El Trono de México - Vuelve Conmigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Trono de México - Vuelve Conmigo




Vuelve Conmigo
Reviens avec moi
Se que no he dejado de quererte
Je sais que je n'ai jamais cessé de t'aimer
Y que fuí el culpable de perderte
Et que j'étais le coupable de te perdre
Te hice daño y es tu suerte
Je t'ai fait du mal et c'est ton sort
Sufrir tu desamor
De souffrir de ton désamour
Estoy al borde de la muerte
Je suis au bord de la mort
Suplico tu perdón
Je supplie ton pardon
Ya no puedo más con esta pena
Je ne peux plus supporter cette peine
Dime corazón donde te encuentras
Dis-moi, mon cœur, te trouves-tu
Estoy perdido en la distancia entre el delirio y la esperanza
Je suis perdu dans la distance entre le délire et l'espoir
Solo te pido amor
Je te demande juste de l'amour
Vuelve conmigo por favor
Reviens avec moi s'il te plaît
Ni en mis latidos hay paciencia mi objetivo es tu presencia
Même dans mes battements de cœur, il n'y a pas de patience, mon objectif est ta présence
Muestrame compasión
Montre-moi de la compassion
Yo necesito tu perdón
J'ai besoin de ton pardon
Es más lento el tiempo, este infierno es tan intenso
Le temps est plus lent, cet enfer est si intense
Si no regresas perdería la razón
Si tu ne reviens pas, je perdrai la raison
Vuelve conmigo
Reviens avec moi
Ya no puedo más con esta pena
Je ne peux plus supporter cette peine
Dime corazón donde te encuentras
Dis-moi, mon cœur, te trouves-tu
Estoy perdido en la distancia entre el delirio y la esperanza
Je suis perdu dans la distance entre le délire et l'espoir
Solo te pido amor
Je te demande juste de l'amour
Vuelve conmigo por favor
Reviens avec moi s'il te plaît
Ni en mis latidos hay paciencia mi objetivo es tu presencia
Même dans mes battements de cœur, il n'y a pas de patience, mon objectif est ta présence
Muestrame compasión
Montre-moi de la compassion
Yo necesito tu perdón
J'ai besoin de ton pardon
Es más lento el tiempo, este infierno es tan intenso
Le temps est plus lent, cet enfer est si intense
Si no regresas perdería la razón
Si tu ne reviens pas, je perdrai la raison
Vuelve conmigo
Reviens avec moi





Авторы: Gerardo Alvarez, Miguel Angel López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.