El Uniko - La Muerte - перевод текста песни на английский

La Muerte - El Unikoперевод на английский




La Muerte
The Reaper
Si mañana me encuentro la muerte y ella le pone fin a mi partida
If tomorrow I meet the Reaper and it ends my travels
Quiero que echen humo pa′ mis ancestros
I want smoke billowing for my ancestors
Y que no le falte la bebida
And let not drink be lacking
Y dile a mi madre que no llore porque yo la cuido desde arriba
And tell my mother not to cry because I'll be watching over her from above
Y dile a mi esposa que es la más hermosa
And tell my wife that she's the most beautiful
Que la amaré hasta después de la vida
That I will love her even after life
Nunca he cambiado siempre he sido como soy
I have never changed; I've always been who I am
Muchos no se tiran porque saben lo que doy
Many don't step up because they know what I'm like
Porque yo tengo el talento
Because I have the talent
pa' donde voy
I know where I'm going
Y a nadie le he rendi′o pa' llegar a donde estoy
And I've betrayed no one to get to where I am
Pero si quieren matarme tienen que venir con un convoy
But if they want to kill me, they'll need to come with an army
Porque yo tengo el talento
Because I have the talent
pa' donde voy
I know where I'm going
Y a nadie he traiciona′o pa′ llegar a donde estoy
And I've betrayed no one to get to where I am
Si mañana me encuentro la muerte y ella le pone fin a mi partida
If tomorrow I meet the Reaper and it ends my travels
Quiero que echen humo pa' mis ancestros
I want smoke billowing for my ancestors
Y que no le falte la bebida
And let not drink be lacking
Y dile a mi madre que no llore porque yo la cuido desde arriba
And tell my mother not to cry because I'll be watching over her from above
Y dile a mi esposa que es la más hermosa
And tell my wife that she's the most beautiful
Que la amaré hasta después de la vida
That I will love her even after life
Todo tiene su principio y todo principio tiene su final
Everything has a beginning, and every beginning has an end
Dicen que la vida es corta y que un día la muerte me vendrá a buscar
They say life is short and that one day the Reaper will come for me
J-Cuban súbeme la pista
J-Cuban, pump up the beat
Perso no me pares el instrumental
Perso, don't stop the instrumental
Porque el reloj nunca se detiene y esto no se sabe cuando va acabar
Because the clock never stops, and this could end at any moment
Josep siempre te tengo presente
Josep, you're always in my thoughts
Siempre me apoyaste y no lo voy a olvidar
You always supported me, and I'll never forget that
Yo recuerdo que con 18 en casa de Fabián allá por Alamar
I remember when I was 18, at Fabián's place over in Alamar
Teníamos que montarnos en los P porque no se podía parar
We had to get in the P's because we couldn't stand still
Yo que muchos quieren que me muera
I know many want me dead
Porque vivo no me pueden superar
Because they can't beat me while I'm alive
Prefiero morir de pie que vivir arrodillado
I'd rather die on my feet than live on my knees
Vamos J-Cuban dale corriente
Come on, J-Cuban, give us a jolt
Esto se va a escuchar en to′ los lados
This is going to be heard everywhere
Si mañana me encuentro la muerte y ella le pone fin a mi partida
If tomorrow I meet the Reaper and it ends my travels
Quiero que echen humo pa' mis ancestros
I want smoke billowing for my ancestors
Y que no le falte la bebida
And let not drink be lacking
Y dile a mi madre que no llore porque yo la cuido desde arriba
And tell my mother not to cry because I'll be watching over her from above
Y dile a mi esposa que es la más hermosa
And tell my wife that she's the most beautiful
Que la amaré hasta después de la vida
That I will love her even after life
Adiós
Farewell





Авторы: El Uniko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.