El Uniko - Y Sentí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El Uniko - Y Sentí




Y Sentí
J'ai Senti
Yo te amé pero tu nunca lo viste
Je t'ai aimé, mais tu ne l'as jamais vu
Yo siempre estuve pa ti pero tu nunca pa mi
J'ai toujours été pour toi, mais toi jamais pour moi
No sabes cuanto me heriste
Tu ne sais pas combien tu m'as blessé
Y lloré pero tu nunca lo viste
Et j'ai pleuré, mais tu ne l'as jamais vu
Yo siempre estuve pa ti pero tu nunca pa mi
J'ai toujours été pour toi, mais toi jamais pour moi
Viste como me perdiste
Tu as vu comment tu m'as perdu
Me tocaron otras manos y sentí
D'autres mains m'ont touchée et j'ai senti
Todo ese calor que por años te supliqué
Toute cette chaleur que je te suppliais depuis des années
Me besaron otros labios y sentí que
D'autres lèvres m'ont embrassée et j'ai senti que
Aunque te he engañado no siento que te engañé
Même si je t'ai trompé, je ne ressens pas que je t'ai trompé
Me tocaron otras manos y sentí, toda la pasión que por años necesité
D'autres mains m'ont touchée et j'ai senti, toute la passion dont j'avais besoin pendant des années
Me besaron otros labios y sentí que
D'autres lèvres m'ont embrassée et j'ai senti que
Aunque te he engañado no siento que te engañé
Même si je t'ai trompé, je ne ressens pas que je t'ai trompé
Dónde tu estabas cuando me dolía, cuando la noche eran más frias?
étais-tu quand j'avais mal, quand les nuits étaient plus froides?
Tu me faltabas, yo te quería
Tu me manquais, je t'aimais
Me lastimaba y eso me dolía
Cela me faisait mal et cela me faisait mal
Y alzé mi vuelo, cogí la pista
Et j'ai pris mon envol, j'ai pris la piste
Ya no te quiero pa que no insistas
Je ne veux plus de toi, alors ne persiste pas
Mientras tu dices que me he vuelto
Alors que tu dis que je suis devenu
Un egoísta yo solo pienso que te haz vuelto masoquista
Égoïste, je pense juste que tu es devenu masochiste
Me tocaron otras manos y sentí,
D'autres mains m'ont touchée et j'ai senti,
Todo ese calor que por años te supliqué
Toute cette chaleur que je te suppliais depuis des années
Me besaron otros labios y sentí que
D'autres lèvres m'ont embrassée et j'ai senti que
Aunque te he engañado no siento que te engañé
Même si je t'ai trompé, je ne ressens pas que je t'ai trompé
Me tocaron otras manos y sentí, toda la pasión que por años necesité
D'autres mains m'ont touchée et j'ai senti, toute la passion dont j'avais besoin pendant des années
Me besaron otros labios y sentí que
D'autres lèvres m'ont embrassée et j'ai senti que
Aunque te he engañado no siento que te engañé
Même si je t'ai trompé, je ne ressens pas que je t'ai trompé
Realmente yo no quería pero pasó
En fait, je ne voulais pas, mais ça s'est passé
Realmente yo no quería pero sucedió
En fait, je ne voulais pas, mais c'est arrivé
Lo siento mucho si tu corazón se lastimó
Je suis vraiment désolé si ton cœur a été blessé
Cuanto lamento, la pasión se nos acabó
Je regrette tellement, la passion s'est envolée
Yo te amé pero tu nunca lo viste
Je t'ai aimé, mais tu ne l'as jamais vu
Yo siempre estuve pa ti pero tu nunca pa mi
J'ai toujours été pour toi, mais toi jamais pour moi
No sabes cuanto me heriste
Tu ne sais pas combien tu m'as blessé
Y lloré pero tu nunca lo viste
Et j'ai pleuré, mais tu ne l'as jamais vu
Yo siempre estuve pa ti pero tu nunca pa mi
J'ai toujours été pour toi, mais toi jamais pour moi
Viste como me perdiste
Tu as vu comment tu m'as perdu
Me tocaron otras manos y sentí,
D'autres mains m'ont touchée et j'ai senti,
Todo ese calor que por años te supliqué
Toute cette chaleur que je te suppliais depuis des années
Me besaron otros labios y sentí que
D'autres lèvres m'ont embrassée et j'ai senti que
Aunque te he engañado no siento que te engañé
Même si je t'ai trompé, je ne ressens pas que je t'ai trompé
Me tocaron otras manos y sentí todo,
D'autres mains m'ont touchée et j'ai senti tout,
Toda la pasión que por años necesité
Toute la passion dont j'avais besoin pendant des années
Me besaron otros labios y sentí que
D'autres lèvres m'ont embrassée et j'ai senti que
Aunque te he engañado no siento que te engañé
Même si je t'ai trompé, je ne ressens pas que je t'ai trompé
Y que se sepa en el mundo entero que los mejores somos de Cuba
Et que le monde entier sache que les meilleurs sont de Cuba






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.