Текст и перевод песни El Vega - Como Decirtelo

Como Decirtelo

He pensado en muchas cosas y no se que hacer
Cuando me miras no se porque,
Siento algo que me hace saber
Que dentro hay algo que me hace enloquecer
Hay no se como decírtelo
Estoy seguro que no es un error
Me muero por callarmelo estoy sufriendo amor por no contártelo oo
Deja que te explique lo que me está pasando
No lo puedo soportar
Llevo mucho tiempo llorando solo porque tu no estas
Y yo no se como decírtelo
Que yo te quiero amor
Y aun recuerdo la primera ves que te oí hablar
Mi corazón se enamoró y cada día le gustas mas
Y yo no se como decírteloo
Que yo te quiero amor
Y aun recuerdo la primera ves que te oí hablar
Mi corazón se enamoró y cada día le gustas más
Cada minuto estoy pensando en ti
Cada segundo nena vivo por ti
Me veo delante tuya y no que decir
Aunque sea mi corazón hable por mi
Las lágrimas de mi almohada me delatan
Y tu sin saberlo mi niña eso me mata
Es la historia triste de mi cuento de adas
Tu no te das cuenta que tienes todas las paginas
Basta ya estoy harto de callar
Tengo que contarte que como tu no hay nadie
Que sueño en todas las noches siempre con poder cantarte ooo
Nena quiero besarte

Y yo no se como decírtelo
Que yo te quiero amor
Y aun recuerdo la primera ves que te oí hablar
Mi corazón se enamoró y cada día le gustas más
Y yo no se como decírtelo
Que yo te quiero amor
Y aun recuerdo la primera ves que te oí hablar
Mi corazón se enamoró y cada día le gustas más
Y yo no se que es lo que tengo que hacer
Para estar junto a usted o no
Tal ves tu boca o tu mirada
Dime que tienes dime que guardas
Para tenerme loco estoy enamorado de tus ojos
Y poco a poco
Siento como
Hay un vacío aquí dentro de mi corazon
Que solo quiere tu amor
Que me permita Dios
Tenerla cerca a vos
Y decirle al oído todo lo que he sentido
Y abrazarla las noches más lindas cuando allá frío
Y yo no se como decírtelo
Que yo te quiero amor
Y aun recuerdo la primera ves que te oí hablar
Mi corazón se enamoró y cada día le gustas más
Y yo no se como decírtelo
Que yo te quiero amor
Y aun recuerdo la primera ves que te oí hablar
Mi corazón se enamoró y cada día le gustas más

How to Tell You

I've thought about many things and I don't know what to do
When you look at me, I don't know why,
I feel something that makes me know
That inside there is something that makes me go crazy
Oh, I don't know how to tell you
I'm sure it's not a mistake
I'm dying to shut up about it, I'm suffering from love for not telling you oo
Let me explain what's happening to me
I can't take it anymore
I've been crying for a long time just because you're not here
And I don't know how to tell you
That I love you, my love
And I still remember the first time I heard you speak
My heart fell in love and every day it likes you more
And I don't know how to tell you
That I love you, my love
And I still remember the first time I heard you speak
My heart fell in love and every day it likes you more
Every minute I'm thinking about you
Every second baby I live for you
I see myself in front of you and I don't know what to say
Even if my heart speaks for me
The tears on my pillow give me away
And you don't know it, my girl, that kills me
It's the sad story of my fairy tale
You don't realize that you have all the pages
Enough, I'm tired of keeping quiet
I have to tell you that there's no one like you
That I dream every night of being able to sing to you ooo
Baby, I want to kiss you

And I don't know how to tell you
That I love you, my love
And I still remember the first time I heard you speak
My heart fell in love and every day it likes you more
And I don't know how to tell you
That I love you, my love
And I still remember the first time I heard you speak
My heart fell in love and every day it likes you more
And I don't know what I have to do
To be with you or not
Maybe your mouth or your eyes
Tell me what you have, tell me what you keep
To have me crazy, I'm in love with your eyes
And little by little
I feel like
There's a void here in my heart
That only wants your love
May God allow me
To have you near me
And to whisper in your ear everything I've felt
And hold you on the coldest nights
And I don't know how to tell you
That I love you, my love
And I still remember the first time I heard you speak
My heart fell in love and every day it likes you more
And I don't know how to tell you
That I love you, my love
And I still remember the first time I heard you speak
My heart fell in love and every day it likes you more