Dont Let me Down - El Vega перевод на немецкий

Dont Let me Down

Ehhh
Algo me pica pica
Desde la primera cita
No lo recuerdo y todavía me palpita
Cosa rica, no me canso de tus besos
De paprika, ni de tu foto en la playita
Ay, mi mente flipa
Y pega a imaginar contigo el poder
Volar por tus curvitas
Sexy noche, tarde y mañanita
Hecha por la sombrita
Que ese bomboncito no derrita
Agüita
Quiero vivir la dolce vita
Alau la niña más bonita
Está rica y es la bomba
A veces dejo la parranda
Cuando me llama con su rumba
Agüita
Eres un sol hasta en la sombra
La cervecita a la fresquita
Ay, esa carita
Hoy toca gatita
Chiquilla no me falles,
Don't let me down,
Chiquilla no me falles,
Don't let me down.
(Tiki tiki ou yeah
Triki bum bum la
Mira mira
One one, one two
Kitri kitri kitri puo
Everyday, me and you
In the night
Loca living the life
Mira que guay
Ay, don't say me bye bye
And let's go to por ahí)
Ya son más que amigos,
Me flipa caminar por todo tu cuerpo
Subir tu montaña
Bajar tu ombligo
Y verte conmigo de abrigo
Tú, que me regalas los oídos
Good life contigo
Vivo vivo
Ay ay ay si no hay testigos
Yo me vuelvo loco y quiero higo
Y si tú quieres higo
Al final que tengo corazón
Y, que estoy goloso por un cacho bombón
Y hoy me lo ceno
Chacho
El tiempo se me para
Cuando el yogurcito llama
Está rica y es la bomba
Y a veces dejo la parranda
Cuando me llama con su rumba
Agüita
Me encanta cuando ella se traba
Y cómo no, con esa cara
Qué quieres que le haga
Si me vuelve majara
Hasta cuando está enfadada
Vacila que te cagas.
Chiquilla no me falles,
Don't let me down,
Chiquilla no me falles,
Don't let me down.
No es que yo sea un volao
Cuando crees que no te escucho
Son tus ojos que me dejan atontao
Ponte de lado que hoy
Yo quiero estar junto a ti
Loca vamos a celebrarlo
Ya que estamos tan agustito
Ay qué rico, qué rico
Vámonos
Ou mama, ou mama ioo
Qué rico
Baby don't let me down
Ou lala, ou lala loo
Baby don't mama
Vámonos
Baby don't let me down
Baby don't mama
Baby don't let me down
Qué cosita más rica...
Chiquilla no me falles,
Don't let me down,
Chiquilla no me falles,
Don't let me down.
Chiquilla no me falles,
Don't let me down,
Chiquilla no me falles,
Don't let me down.

Lass mich nicht im Stich

Ehhh
Etwas kitzelt mich, kitzelt mich
Seit dem ersten Date
Ich erinnere mich nicht, aber es pocht noch immer
Köstliche Sache, ich werde deiner Küsse nicht müde
Von Paprika, noch von deinem Foto am Strand
Ach, mein Verstand flippt aus
Und stellt sich vor, mit dir die Macht zu haben
Durch deine Kurven zu fliegen
Sexy Nacht, Nachmittag und Morgen
Im Schatten gemacht
Dass dieses Pralinchen nicht schmilzt
Schätzchen
Ich will das süße Leben leben
Neben dem schönsten Mädchen
Sie ist köstlich und der Hammer
Manchmal lasse ich die Party sausen
Wenn sie mich mit ihrem Rumba ruft
Schätzchen
Du bist eine Sonne, sogar im Schatten
Das Bierchen schön kühl
Ach, dieses Gesicht
Heute spielen wir Kätzchen
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen,
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen.
(Tiki tiki ou yeah
Triki bum bum la
Schau mal
Eins eins, eins zwei
Kitri kitri kitri puo
Jeden Tag, ich und du
In der Nacht
Verrückt, das Leben leben
Schau, wie toll
Ach, sag mir nicht bye bye
Und lass uns irgendwohin gehen)
Wir sind schon mehr als Freunde,
Ich liebe es, deinen ganzen Körper entlang zu wandern
Deinen Berg zu erklimmen
Deinen Bauchnabel hinunterzugehen
Und dich als meinen Mantel zu sehen
Du, die du meine Ohren verwöhnst
Gutes Leben mit dir
Ich lebe, ich lebe
Ach, ach, ach, wenn es keine Zeugen gibt
Werde ich verrückt und will Feigen
Und wenn du Feigen willst
Letztendlich habe ich ein Herz
Und ich bin ganz scharf auf ein Stück Praline
Und heute esse ich es zum Abendessen
Alter
Die Zeit bleibt für mich stehen
Wenn das kleine Joghurt ruft
Sie ist köstlich und der Hammer
Und manchmal lasse ich die Party sausen
Wenn sie mich mit ihrem Rumba ruft
Schätzchen
Ich liebe es, wenn sie sich verhaspelt
Und wie auch nicht, mit diesem Gesicht
Was soll ich machen
Wenn sie mich verrückt macht
Sogar wenn sie wütend ist
Sie ist verdammt cool.
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen,
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen.
Nicht, dass ich ein Spinner wäre
Wenn du denkst, ich höre dir nicht zu
Es sind deine Augen, die mich benommen machen
Stell dich zur Seite, denn heute
Möchte ich bei dir sein
Verrückte, lass uns das feiern
Da wir es so gemütlich haben
Ach, wie schön, wie schön
Lass uns gehen
Ou Mama, ou Mama ioo
Wie schön
Baby, lass mich nicht hängen
Ou lala, ou lala loo
Baby, keine Mama
Lass uns gehen
Baby, lass mich nicht hängen
Baby, keine Mama
Baby, lass mich nicht hängen
Was für eine köstliche Sache...
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen,
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen.
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen,
Mädel, lass mich nicht im Stich,
Lass mich nicht hängen.