El Viaje de Seth - Intro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Viaje de Seth - Intro




Intro
Intro
Oriol Vall
My dear, Oriol Vall
Que se ocupa de los recién nacidos
Deals with newborns
En un hospital de Barcelona
In a Barcelona hospital
Dice que el primer gesto humano es el abrazo
He observed the initial human gesture is to embrace
Después de salir al mundo
Upon entering the world
Al principio de sus días
In the beginning of their existence
Los bebés manotean
Babies reach out
Como buscando a alguien
As if searching for someone
Otros médicos
Other physicians
Que se ocupan de los ya vividos
Who tend to the elderly
Dicen que los viejos
Say the elderly
Al fin de sus días
At the end of their days
Mueren queriendo alzar los brazos
Die with their arms extended
Y así es la cosa
And so it is
Por muchas vueltas que le demos al asunto
No matter how much we analyze the situation
Por muchas palabras que le pongamos
Or how many words we use to describe it
A eso, así de simple
To that, so simple
Se reduce todo
It all comes down to
Entre dos aleteos
Between two embraces
Sin más explicación
Without further explanation
Transcurre el viaje
The journey unfolds





Авторы: Sebastián Soto Chacón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.