Текст и перевод песни El Viejo Marquez - Y Me Da Vergüenza

Y Me Da Vergüenza

Andabas en los brazos de otro
Amor como si nada
Creo que se te olvido que yo te amaba
Y mira que vergüenza siente mi alma
Pensaba que me ibas a querer y te insistía
Dos inviernos traté que tontería
Ahora vas con él y ni me miras

Y me da vergüenza por que otro amor
Como si nada entra en tu vida
Y le entregas los besos y las caricias
Que deberían ser mías
Y me da vergüenza por que todos saben
Que siempre te e amado
Y a mi corazón lo dejas
Humillado tan derrotado.

Andabas en los brazos de otro
Amor como si nada
Creo que se te olvido que yo te amaba
Y mira que vergüenza siente mi alma
Pensaba que me ibas a querer y te insistía
Dos inviernos traté que tontería
Ahora vas con él y ni me miras

Y me da vergüenza por que otro amor
Como si nada entra en tu vida
Y le entregas los besos y las caricias
Que deberían ser mías
Y me da vergüenza por que todos saben
Que siempre te e amado
Y a mi corazón lo dejas
Humillado tan derrotado.

И мне стыдно

Ты была в объятиях другого,
Любимая, как ни в чём не бывало.
Кажется, ты забыла, что я тебя любил.
И посмотри, какой стыд испытывает моя душа.
Я думал, что ты будешь любить меня, и настаивал,
Две зимы пытался, какая глупость.
Теперь ты с ним и даже не смотришь на меня.

И мне стыдно, потому что другая любовь,
Как ни в чём не бывало, входит в твою жизнь,
И ты отдаешь ему поцелуи и ласки,
Которые должны быть моими.
И мне стыдно, потому что все знают,
Что я всегда тебя любил,
А мое сердце ты оставляешь
Униженным и разбитым.

Ты была в объятиях другого,
Любимая, как ни в чём не бывало.
Кажется, ты забыла, что я тебя любил.
И посмотри, какой стыд испытывает моя душа.
Я думал, что ты будешь любить меня, и настаивал,
Две зимы пытался, какая глупость.
Теперь ты с ним и даже не смотришь на меня.

И мне стыдно, потому что другая любовь,
Как ни в чём не бывало, входит в твою жизнь,
И ты отдаешь ему поцелуи и ласки,
Которые должны быть моими.
И мне стыдно, потому что все знают,
Что я всегда тебя любил,
А мое сердце ты оставляешь
Униженным и разбитым.