Текст и перевод песни El Virtual - Paranoia Invernal

Paranoia Invernal

Porque tengo paranoia invernal
Son las seis de la mañana y no puedo, ah-ah
Ya, ya, ya, ya
Estoy fumando mierda en ayunas (oh)
Yo ya no le canto a la luna (no)
Sabía que no iba a ser solo una (oh)
Ya le doy igual solo fuma

¿Despierto in the morning y qué?
Hoy no desayunaré
Me duele too much, pero que le den
Ya perdí mi edén y eso está bien

Me mataré, solo necesito renacer
Uy, me comí un tranki, vida de punki
Me he toma'o una mandy, just tell me why
No quiero ser guay y mucho meno' existir aquí

Reventando la almohada no puedo dormir
Pesadilla como en Elm Street
Esa gente piensa que ma' conocí
Y yo callando to' lo que sufrí

Porque tengo paranoia invernal
Son las seis de la mañana y no puedo, ah-ah
Ya, ya, ya, ya

Y ahora solo pienso en money, that's my way
Decidiste to' esa mierda, que te vaya bien con él
Si me va' a llamar borracha mejor que no me llames
Un mes sin salir de mi casa, Paranoia, that's my name

Sipping up jarabe, acabé mal otra vez
Me suda la puta polla lo que piense esa gente
No formo parte de esa mierda prefiero vivir al revés
Tú te crees que me conoces pero solo sabes el name

Causa y consecuencia, se agotó mi paciencia
Su vibra ahora me llega con latencia, oh
Se proyecta en apariencia, oh, oh

Porque tengo paranoia invernal
Son las seis de la mañana y no puedo, ah-ah
Ya, ya, ya, ya
Estoy fumando mierda en ayunas (oh)
No, ya no le canto a la luna (no)
Sabía que no iba a ser solo una (oh)
Ya le doy igual solo fuma (fuma)

Paranoia hivernale

Parce que j'ai une paranoia hivernale
Il est six heures du matin et je ne peux pas, ah-ah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je fume de la merde à jeun (oh)
Je ne chante plus à la lune (non)
Je savais que ça ne serait pas juste une (oh)
Elle s'en fiche maintenant, elle fume juste

Je me réveille le matin et quoi ?
Je ne déjeunerai pas aujourd'hui
J'ai trop mal, mais qu'importe
J'ai perdu mon Éden et c'est bien comme ça

Je vais me tuer, j'ai juste besoin de renaître
Oups, j'ai avalé un tranquillisant, la vie de punk
J'ai pris un mandy, dis-moi pourquoi
Je ne veux pas être cool et encore moins exister ici

Je fais exploser l'oreiller, je ne peux pas dormir
Cauchemar comme dans Elm Street
Ces gens pensent que tu me connais
Et moi, je tais tout ce que j'ai souffert

Parce que j'ai une paranoia hivernale
Il est six heures du matin et je ne peux pas, ah-ah
Ouais, ouais, ouais, ouais

Et maintenant je pense juste à l'argent, c'est ma façon
Tu as choisi toute cette merde, que ça se passe bien avec lui
Si tu vas me traiter d'alcoolique, mieux vaut que tu ne m'appelles pas
Un mois sans sortir de chez moi, Paranoia, c'est mon nom

Je sirote du sirop, j'ai fini mal encore une fois
Je me fiche de ce que ces gens pensent
Je ne fais pas partie de cette merde, je préfère vivre à l'envers
Tu crois me connaître mais tu ne connais que mon nom

Cause et conséquence, ma patience est épuisée
Son énergie me parvient maintenant avec une latence, oh
Elle se projette en apparence, oh, oh

Parce que j'ai une paranoia hivernale
Il est six heures du matin et je ne peux pas, ah-ah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je fume de la merde à jeun (oh)
Non, je ne chante plus à la lune (non)
Je savais que ça ne serait pas juste une (oh)
Elle s'en fiche maintenant, elle fume juste (fume)