Текст и перевод песни El Virtual - Tu Frialdad

Tu Frialdad

Hace tiempo que no duermo bien, que no miro el calendario
Esta vida quema y no me digas que "supongo que es necesario"
No sé en qué momento me olvidé de mí, ahora me toca recordarlo
No sé en qué punto me quedé, compadre vamo' a averiguarlo

Cada noche (Mi vida), es para ti
Como un juego cualquiera y nada más
Porque a mí me atormenta en el alma
Tu frialdad, ah, ah-ah

Todos los días son the same day
No logro diferenciarlo
Los miedos que arrastro
Las penas quе arrastro

Pa' mi sentir, sufrimiento, calvario
Dime por qué soy así dе raro
Nunca me entero
Namá' que aprendo con palo'
Dejé mi alma en tus mano'

Apagué la luz del faro
Y ahora estoy bien
Aunque to' me molesta
La ropa de ayer, la tele sigue puesta, ah-ah

(Obsesivo compulsivo pero voy a subir la apuesta)
Y-Y-Y ahora que no estás
Le canto a la luna y a la madrugada con mi tara acuestas
No necesito más muestras

Tú quiere' sabe' qué e' lo que hago aquí
Ni pago la deuda ni voy de rich
Ring, ring, no lo cojo, bitch
Don't try my money, yo lo hago manín
Salgo pa' la calle, en la cara allí
Llevo gafa', mirada tapada, y
La noche fue larga, no está terminada

Don't listen, bitch, lo tengo aquí
Fumando mierda
Con mi compadre me he vuelto a liar
Le dije "calla y vuelca"
Una vida muerta, tornillo' y tuerca'

Y tú no estás cerca
Vuelvo llamando a la puerta
Suelta, despierta, ya me buscarás cuando te pierdas

Hace tiempo que no duermo bien, que no miro el calendario
Esta vida quema y no me digas que "supongo que es necesario"
No sé en qué momento me olvidé de mí, ahora me toca recordarlo
No sé en qué punto me quedé, compadre vamo' a averiguarlo

Cada noche (Mi vida), es para ti
Como un juego cualquiera y nada más
Porque a mí me atormenta en el alma
Tu frialdad, ah, ah-ah

Your Coldness

I haven't slept well in a while, I don't look at the calendar
This life is burning and don't tell me that "I guess it's necessary"
I don't know at what point I forgot about myself, now it's time to remember it
I don't know at what point I stopped, let's find out

Every night (My life), is for you
Like any game and nothing more
Because it torments my soul
Your coldness, ah, ah-ah

Every day is the same day
I can't tell the difference
The fears that I drag
The sorrows that I drag

For me to feel, suffering, ordeal
Tell me why I'm so odd
I never know
I only learn with a stick
I left my soul in your hands

I turned off the light of the lighthouse
And now I'm okay
Although everything bothers me
Yesterday's clothes, the TV is still on, ah-ah

(Obsessive compulsive but I'm going to up the stakes)
A-A-A now that you're gone
I sing to the moon and the early morning with my burden
I don't need any more proof

You want to know what I'm doing here
I don't pay my debts or get rich
Ring, ring, I don't answer, bitch
Don't try my money, I do it man
I go out into the street, right in my face
I wear glasses, my gaze is hidden, and
The night was long, it's not over

Don't listen, bitch, I've got it here
Smoking shit
I've gotten into trouble with my friend again
I told him "shut up and pour"
A dead life, screws and nuts

And you're not around
I'm back knocking on the door
Let go, wake up, you'll look for me when you get lost

I haven't slept well in a while, I don't look at the calendar
This life is burning and don't tell me that "I guess it's necessary"
I don't know at what point I forgot about myself, now it's time to remember it
I don't know at what point I stopped, let's find out

Every night (My life), is for you
Like any game and nothing more
Because it torments my soul
Your coldness, ah, ah-ah