Текст и перевод песни El de La Guitarra - Doble D

Doble D

En doble D
Aquí anda al cien
Por las calles de la feniquera me verán
Desde abajo pa' la cima logramos llegar

Tatuajes ven
Rayas que marcan mi piel
Son mi delirio se han vuelto mi adicción
Y en lado sur me navego en que manejo yo

En Culiacan las cosas marchan bien
Tienen bien claro que yo soy fino y no voy a fallar
Yo soy gente que si vale lo puedo comprobar
Se que suena muy gastado pero empecé desde abajo

Casi medio millóncito me torciendo en Chicago
Pero soy inteligente y eso ya esta demostrado
Para lo lacras un recado la seguirán mamando

Compa victor ya se jalo anda al millón
En la kilo prendio fuego le dio y no olvido
Al kike que anda bien lo sabe el corriente no es
Tantas hazañas y caído nunca me van a ver

(Y jalele a la fusca compá doble D
Un saludo hasta la feniquera de su amigo el de la guitarra viejo)

De Phoenix pa' el mundo yo solo disfruto
De los placeres que van y viene no me descuido
Por que las ratas son traicioneras si me descuido
Repartiendo onzas, kilos de mota
Paso a pasito yo fui avanzando en el camino
Mi dulceria mejor veneno, no ando escondido que mal se ve
Que mal se ve, corrientes son
Ya por un dólar fácil se queman en el negocio y
Y son más falso que los zapatos que traen los tontos

Se que suena muy gastado pero como batallamos
La mirada nunca bajo y ya aquí seguimos chabeando
Dulcecitos venenosos pa' la gente le mandamos a culiacan un saludo
Saben que nos activamos

Compá victor ya se jalo anda al millón
En la kilo prendió fuego le dio y no olvido
Al kike que anda bien lo sabe el corriente no es
Tanta hazañas y caído nunca me van a ver

Double D

In double D
Here I am at my best
You'll see me in the streets of La Feniquera
From the bottom to the top, we made it

Tattoos show
Stripes that mark my skin
They are my delirium they have become my addiction
And in the south side I navigate where I drive

In Culiacan things are going well
They are very clear that I am fine and I will not fail
I am a person who is worth it, I can prove it
I know it sounds very trite but I started from the bottom

Almost half a million dollars twisting in Chicago
But I am intelligent and that has already been shown
For the rats a message they will continue to suck

Compa Victor is already pulled and is at a million
On the kilo he started the fire gave him no respite
The kike who is doing well knows the current is not
So many deeds and fallen you will never see me

(And I pulled on the gun, my man Double D
Greetings to La Feniquera from your friend El de la Guitarra, old boy)

From Phoenix to the world I just enjoy it
The pleasures that come and go I don't miss
Because the rats are treacherous if I let my guard down
Distributing ounces, kilos of weed
Step by step I was advancing on the road
My sweets better poison, I don't hide myself it looks bad
It looks bad, they are cowards
Now for an easy dollar they burn themselves in the business and
And they are more false than the shoes worn by fools

I know it sounds very trite but how we struggled
I never lowered my gaze and here we are still working
Poisonous sweets we send to Culiacan, they know we are active
You know we are active

Compa Victor is already pulled and is at a million
On the kilo he started the fire gave him no respite
The kike who is doing well knows the current is not
So many deeds and fallen you will never see me