Текст и перевод песни El de La Guitarra - Galil Rameado

Galil Rameado

Arriba de 180
Los muchachos están alertas
Andan en las blindadonas
Y en el pecho las matonas
Así se navega el plebe
Limpia el polvo de sus lentes
Al servicio de la maña
Ya no cuenta la morralla
Al joven de la montaña
Una dama lo acompaña
Pisteando entre matorrales
Trae calibre antiblindaje

Al 100 a el solo verán con un Galil Rameado
Disparar, y se enfiesta sin motivo
En los hoteles muy seguido

Y si hay motivo mejor
Me dio confianza la voz del patrón
Y con la mente siempre en blanco
Con un polvito me aliviano

Cero miedo pa' la muerte
Al contrario que lo quemen
Ya no son 45, ahora 70
22 pa' los venados
El instinto del chavalo
Se logro y es brazo armado
En la elite anda chambeando
Entre puro poderoso
Y no se le arruga el cuero
Sabe que siempre hay peligro
Pero pa' morir nacimos

Al 100 a el solo verán con un Galil Rameado
Disparar, y se enfiestan sin motivos
En los hoteles muy seguido

Y si hay motivo mejor
Me dio confianza la voz del patrón
Y con la mente siempre en blanco
Con un polvito me aliviano

Galil Rameado

Plus de 180
Les gars sont en alerte
Ils sont dans les blindés
Et les armes sur la poitrine
C'est comme ça que le peuple navigue
Nettoie la poussière de ses lunettes
Au service de la ruse
Il ne compte plus la monnaie
Le jeune de la montagne
Une dame l'accompagne
Buvant du vin parmi les buissons
Il porte des calibres antiblindés

À 100, ils ne te verront qu'avec un Galil Rameado
Tirer, et se mettre en joie sans raison
Dans les hôtels très souvent

Et s'il y a une meilleure raison
La voix du patron m'a donné confiance
Et avec l'esprit toujours blanc
Je me soulage avec un petit quelque chose

Pas de peur pour la mort
Au contraire, qu'ils me brûlent
Ce ne sont plus 45, maintenant c'est 70
22 pour les cerfs
L'instinct du jeune homme
Est accompli et il est une arme
Il travaille dans l'élite
Parmi les puissants
Et son cuir ne se ride pas
Il sait qu'il y a toujours du danger
Mais nous sommes nés pour mourir

À 100, ils ne te verront qu'avec un Galil Rameado
Tirer, et se mettre en joie sans raison
Dans les hôtels très souvent

Et s'il y a une meilleure raison
La voix du patron m'a donné confiance
Et avec l'esprit toujours blanc
Je me soulage avec un petit quelque chose