Amor Obrero - El Último Ke Zierre перевод на немецкий

Amor Obrero

Nos roban el tiempo para querernos
Y nos duele en el alma el vernos sufrir.
Que mal final tengan sus vidas,
No hay quien nos de alguna salida.
Me duelen los pies de pegar patadas,
Quisiera morir,
Pero tengo ganas de verte otra vez
Encima de mi,
De verte otra vez queriéndome.
Lo nuestro es amor obrero
Con barreras para querernos,
Lo nuestro es amor difícil,
Donde sea si es momento.
Tu tan callada y yo no callo,
Estate quieta que hoy no aguanto.
Jamás he visto un animal tan dulce,
Empuja, empuja, empuja...

Arbeiterliebe

Sie stehlen uns die Zeit, uns zu lieben
Und es schmerzt uns in der Seele, uns leiden zu sehen.
Mögen ihre Leben ein schlechtes Ende nehmen,
Es gibt niemanden, der uns einen Ausweg gibt.
Mir tun die Füße weh vom Treten,
Ich möchte sterben,
Aber ich habe Lust, dich wiederzusehen
Über mir,
Dich wiederzusehen, wie du mich liebst.
Unsere Sache ist Arbeiterliebe
Mit Barrieren, uns zu lieben,
Unsere Sache ist schwierige Liebe,
Wo auch immer, wenn es der Moment ist.
Du so still und ich schweige nicht,
Sei ruhig, denn heute halte ich es nicht aus.
Ich habe noch nie ein so süßes Tier gesehen,
Drück, drück, drück...