El Último Ke Zierre - Ansiedad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - Ansiedad




Ansiedad
Anxiety
Quería ser mensaje de cariño y libertad, quería ser mensaje.
I wanted to be a message of love and freedom, I wanted to be a message.
Quería ser paisaje y dormir junto a la mar, quería ser paisaje.
I wanted to be a landscape and sleep next to the sea, I wanted to be a landscape.
Quería ser salvaje y no tenerse que atar, quería ser salvaje.
I wanted to be wild and not have to tie myself down, I wanted to be wild.
¿Como ser mensaje? si no hay nadie a quien hablar.
How can I be a message if there is no one to talk to?
¿Como ser mensaje?
How can I be a message?
¿Como ser paisaje? junto a una planta de gas,
How can I be a landscape next to a gas plant,
¿Como ser paisaje?
How can I be a landscape?
¿Y como ser salvaje? entre mil cadenas,
And how can I be wild amongst a thousand chains,
¿Como ser salvaje?
How can I be wild?
Y una noche mal sana no esperó a mañana,
And one unhealthy night did not wait for tomorrow,
Y mientras se marchaba al alba le cantaba:
And as it left at dawn, I sang to it:
Que si es la muerte mi tan ansiada libertad,
That if death is my long-awaited freedom,
Porque atrasarla por mucho tiempo, y arrastrar
Why postpone it for too long, and drag
Esta cadena, que llena mi alma de ansiedad.
This chain that fills my soul with anxiety.





Авторы: Jose Enrique Sarabia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.