Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - Canto

Canto

Sé que canto para mí
Para hechar todo el despojo
Que yace dentro de mi
Y que me pudre por dentro
Ejerzo mi libertad
Disfruto mi intimidad
Pero no puedo olvidar
Que otros pagaron por ello

Ay a veces pienso en aquel poeta
Y con que tuvo que pagar

También canto para ti
Mis despojos son los tuyos
Hecha los fuera de ti
Dentro solo te hacen daño
No temo a la libertad
Aunque a veces me da miedo
Porque no puedo olvidar
Que otros pagaron por ello

Ay a veces pienso en aquel poeta
Y con que tuvo que pagar

Canto que mal me sales
Cuando tengo que cantar espanto
Espanto como el que vi
Espanto como el que mueve
Espanto de verme entre tanto y tantos momentos
Del infinito.en el que el grito y el silencio
Son la meta de este canto

Chant

Je sais que je chante pour moi
Pour expulser tous les déchets
Qui se cachent en moi
Et qui me font pourrir de l'intérieur
J'exerce ma liberté
Je savoure mon intimité
Mais je ne peux pas oublier
Que d'autres ont payé pour cela

Oh, parfois je pense à ce poète
Et au prix qu'il a dû payer

Je chante aussi pour toi
Mes déchets sont les tiens
Jette-les hors de toi
À l'intérieur, ils ne te font que du mal
Je ne crains pas la liberté
Même si elle me fait parfois peur
Parce que je ne peux pas oublier
Que d'autres ont payé pour cela

Oh, parfois je pense à ce poète
Et au prix qu'il a dû payer

Je chante mal, je le sais
Quand je dois chanter l'horreur
L'horreur comme celle que j'ai vue
L'horreur qui me pousse
L'horreur de me voir parmi tant de moments
De l'infini. où le cri et le silence
Sont le but de ce chant