Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - Cara el Lavabo
Cara el Lavabo
Лицом к раковине
Porque
me
insultas,
Почему
ты
оскорбляешь
меня?
Solo
soy
un
animal
Я
всего
лишь
животное,
Presa
de
sus
instintos,
Подвластное
своим
инстинктам,
Que
no
puede
evitar,
Которые
не
могу
контролировать,
A
veces
contemplar,
Иногда
вынужден
смотреть,
Algún
que
otro
trasero.
На
чьи-то
аппетитные
формы.
No
quiero
ser
juzgado
Я
не
хочу,
чтобы
меня
судили
Por
ser
un
ser
humano,
За
то,
что
я
человек,
No
quiero
ser
marcado.
Я
не
хочу
быть
клеймёным.
Somos
borregos
Мы
все
овцы
En
un
mismo
corral,
В
одном
стаде,
Yo
no
soy
tu
enemigo,
Я
не
твой
враг,
Pero
sincero
te
voy
a
confesar:
Но
честно
признаюсь
тебе:
Solo
hay
un
gesto,
Есть
только
один
жест,
Que
no
puedo
evitar.
Который
я
не
могу
контролировать.
Con
solo
ver
sus
ojos
Только
взглянув
ей
в
глаза
Me
puedo
enderezar,
Я
могу
укротить
себя,
De
niño
me
dijeron
В
детстве
мне
говорили,
Que
era
algo
muy
natural,
Что
это
совершенно
естественно,
Si
el
gesto
te
molesta
Если
жест
тебя
раздражает
Tú
no
lo
vas
a
notar,
Ты
можешь
его
не
заметить,
Que
aunque
ya
mayorcito
Потому
что,
несмотря
на
свой
возраст,
Me
la
puedo
machacar.
Я
могу
контролировать
себя.
Cara
el
lavabo
me
la
hago,
Лицом
к
раковине
я
стою,
Cuando
se
mustia
me
la
lavo.
Когда
увядает,
я
её
мою.
Y
no
me
siento
desgraciado,
И
я
не
чувствую
себя
несчастным,
Porque
esta
noche
no
he
mojado.
Потому
что
сегодня
я
не
промок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Jose Martinez Tortosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.