Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - Cosecha Propia
Cosecha Propia
Récolte personnelle
Dame,
dame,
dame
que
siembre
Donne-moi,
donne-moi,
donne-moi
ce
que
je
sème
Las
maravillas
que
da
esta
simiente.
Les
merveilles
que
cette
graine
offre.
Tiesto
de
vida,
mi
patio
y
el
día;
Pot
de
vie,
ma
cour
et
le
jour
;
Como
un
retoño
florece
alegría.
Comme
un
jeune
pousse,
la
joie
fleurit.
Que
no
me
veo,
que
me
mareo
Je
ne
me
vois
pas,
je
suis
étourdi
Y
empiezo
el
día
con
apatía,
con
apatía.
Et
je
commence
la
journée
avec
de
l'apathie,
de
l'apathie.
Dame,
dame,
dame
que
siembre,
Donne-moi,
donne-moi,
donne-moi
ce
que
je
sème,
Siembra
alegría
y
tendrás
la
gloria.
Sème
la
joie
et
tu
auras
la
gloire.
Benditos
frutos
de
otros
continentes;
Des
fruits
bénis
d'autres
continents
;
Llenan
el
barrio
de
muertos
vivientes.
Remplissent
le
quartier
de
morts-vivants.
Con
las
miradas
ennegrecidas,
Avec
les
regards
noirs,
Muy
complacidas,
casi
dormidas,
casi
dormidas.
Très
satisfaits,
presque
endormis,
presque
endormis.
Les
daré
todo
mi
amor
hasta
el
otoño
Je
te
donnerai
tout
mon
amour
jusqu'à
l'automne
Y
fumando
en
mi
balcón
miraré
el
cielo
rojo.
Et
en
fumant
sur
mon
balcon,
je
regarderai
le
ciel
rouge.
Joder
que
puestas
de
sol,
subido
en
este
globo
Putain,
ces
couchers
de
soleil,
perché
sur
ce
globe
Joder
que
puestas
de
sol,
Putain,
ces
couchers
de
soleil,
Subido
en
este
globo,
Perché
sur
ce
globe,
Subido
en
este
globo.
Perché
sur
ce
globe.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Abella Julian, Robert Aragones Garcia, Pedro Jose Martinez Tortosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.