Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - El Agujero

El Agujero

Hoy me encuentro tan hundido,
Sólo quiero este veneno.
Hoy por él me veo dentro,
Y es abismo este agujero.
El coche parao tres meses,
Sin seguro y sin dinero para caldo.
Y este piso de soltero,
Me lo va a quitar el banco en pocos días.
Ya no hay capo que me fíe,
Ni tampoco amigos,
Pero todos quieren verme con urgencia.
No pa darme mi veneno, no.
Para sin pudor gritarme en medio de la calle:
¡calavera, eres un calavera!

Le Trou

Aujourd'hui je me sens tellement abattu,
Je veux juste ce poison.
Aujourd'hui je me vois à l'intérieur à cause de toi,
Et ce trou est un abîme.
La voiture est garée depuis trois mois,
Pas d'assurance, pas d'argent pour le bouillon.
Et cet appartement de célibataire,
La banque va me le retirer dans quelques jours.
Il n'y a plus de chef qui me fasse confiance,
Pas d'amis non plus,
Mais tout le monde veut me voir en urgence.
Pas pour me donner mon poison, non.
Pour me crier sans vergogne au milieu de la rue:
Crâne, tu es un crâne!