Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - El Amor Tenía un Precio

El Amor Tenía un Precio

Alguien me dijo: observa tu destino,
No hay vida entre esos muertos palidecidos,
Tus ilusiones, serán prisiones.
Aprovecha de tu cuerpo
Antes de ser un muerto.
Un muerto.
Te vas vendiendo,
Te vas muriendo,
Pues nadie ama a los mendigos,
¿Entiendes lo que te digo?.
Muere, si quieres ser amado,
Amado, amado.
Me repitió angustiado:
Nadie ama a los mendigos
Tan solo son compadecidos.

Love Had a Price

Someone told me: watch your destiny,
There's no life among those pale dead,
Your illusions will be prisons.
Enjoy your body
Before you become a dead man.
A dead man.
You're selling yourself,
You're dying,
Because nobody loves beggars,
Do you understand what I'm saying?.
Die, if you want to be loved,
Loved, loved.
He repeated himself, distressed:
Nobody loves beggars
They're just pitied.