El Día Que Nos Dejamos - El Último Ke Zierre перевод на немецкий

El Día Que Nos Dejamos

Soy del tiempo
Un momento
Viene el viento
Un suspiro mas
Yo pensaba
Que acertaba
Y he fallado una y otra vez

No me des tornemto
Sabes que no miento
Soy un pobre corazón
Que de amores vive
Que de amores muere

Cuando es dificil decir que si
Cuando es mas fácil decir adios

Soy del muerto
Un lamento
Y en el llanto una lagrima mas
Yo pensaba
Que soñaba
Y vivia una falsedad
No me des castigo
Sabes que no he sido
Mas que un pobre corazón
Que de amores vive
Que de amores muere
Quiereme

Cuando es dificil decir que si
Cuando es mas fácil decir adios
Cuando se rompe tu corazón
Fue tan bonito mientras duro

Soy del tiempo un lamento
Y del viento un suspiro mas
No me des tormento
Sabes que no miento
Soy un pobre corazón
Que de amores vive
Que de amores muere
Quiereme

Der Tag, an dem wir uns trennten

Ich bin von der Zeit
Ein Moment
Der Wind kommt
Ein weiterer Seufzer
Ich dachte
dass ich richtig lag
Und ich habe immer wieder versagt

Quäle mich nicht
Du weißt, dass ich nicht lüge
Ich bin ein armes Herz
Das von Liebe lebt
Das an Liebe stirbt

Wenn es schwer ist, ja zu sagen
Wenn es leichter ist, Lebewohl zu sagen

Ich bin vom Tod
Ein Klagen
Und im Weinen eine weitere Träne
Ich dachte
dass ich träumte
Und lebte in einer Lüge
Bestrafe mich nicht
Du weißt, dass ich nicht gewesen bin
Mehr als ein armes Herz
Das von Liebe lebt
Das an Liebe stirbt
Liebe mich

Wenn es schwer ist, ja zu sagen
Wenn es leichter ist, Lebewohl zu sagen
Wenn dein Herz bricht
Es war so schön, solange es dauerte

Ich bin ein Klagen der Zeit
Und des Windes ein weiterer Seufzer
Quäle mich nicht
Du weißt, dass ich nicht lüge
Ich bin ein armes Herz
Das von Liebe lebt
Das an Liebe stirbt
Liebe mich