Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - In Extremis
En
mis
sabanas
siguen
las
manchas
de
lo
nuestro,
Sur
mes
draps,
les
traces
de
notre
amour
persistent,
No
las
he
cambiado
hasta
que
no
vuelva
tu
cuerpo.
Je
ne
les
ai
pas
changées
avant
que
ton
corps
ne
revienne.
Yo
que
he
sido
escombro
de
una
ruina
malcuidada
Moi
qui
étais
un
décombre
d'une
ruine
mal
entretenue,
En
tus
brazos
ya
puedo
dormir,
estoy
a
salvo.
Dans
tes
bras,
je
peux
enfin
dormir,
je
suis
en
sécurité.
Rescate
en
las
calles
bendecidas
por
el
diablo,
Sauvetage
dans
les
rues
bénies
par
le
diable,
Donde
no
hizo
falta
ir
con
alma
enamorada.
Où
il
n'était
pas
nécessaire
d'aller
avec
une
âme
amoureuse.
Rescate
in
extremis,
ya
volví
a
hacerme
daño
Sauvetage
in
extremis,
je
me
suis
à
nouveau
fait
du
mal
En
tus
brazos
ya
puedo
dormir
estoy
a
salvo
Dans
tes
bras,
je
peux
enfin
dormir,
je
suis
en
sécurité
De
mi
mala
sangre
y
de
mis
tantos
pecados.
De
mon
mauvais
sang
et
de
mes
nombreux
péchés.
A
salvo,
a
salvo
ya
estoy
a
salvo.
En
sécurité,
en
sécurité,
je
suis
enfin
en
sécurité.
Rescate
in
extremis,
ya
volví
a
hacerme
daño
Sauvetage
in
extremis,
je
me
suis
à
nouveau
fait
du
mal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Manuel Nacher Navata, Oscar Abella Julian, Antonio Garcia Tiscar, Robert Aragones Garcia, Pedro Jose Martinez Tortosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.