Текст и перевод песни El Último Ke Zierre - Renegando Hasta la Muerte

Renegando Hasta la Muerte

Amor de lejos.
Cuida de mí para que llegue a viejo
Ahí tenéis mis impuestos
Para prohibir todo lo que me meto
¿Dónde vas tan ciego?
¿Dónde vas que no miras pelo?
A vivir las horas que se esfuma el tiempo

Asumo todo a cara de perro
Y hace que poco a poco sienta el peso
De lo hecho pecho y siempre digo no
Y hace que poco a poco sienta el peso
A lo hecho pecho y siempre digo no

Al que marca mi camino
A la patria y al castigo
Al cobarde que se ampara alli, en la sombra del verdugo
Diré no hasta que reviente
Renegando hasta la muerte
Sean moros o cristianos
Sean mojones o marcianos

Renegando Hasta la Muerte

Mon amour, tu es si loin.
Prends soin de moi pour que je devienne vieux.
Voici mes impôts.
Pour interdire tout ce que je prends.
Où vas-tu, si aveugle ?
Où vas-tu, tu ne regardes pas le poil ?
Pour vivre les heures qui s'évaporent.

J'assume tout avec une face de chien.
Et cela fait que petit à petit je sens le poids.
De ce que j'ai fait, je me suis toujours dit non.
Et cela fait que petit à petit je sens le poids.
De ce que j'ai fait, je me suis toujours dit non.

À celui qui marque mon chemin.
À la patrie et au châtiment.
Au lâche qui se protège là, dans l'ombre du bourreau.
Je dirai non jusqu'à ce que je crève.
Renégant jusqu'à la mort.
Que ce soient des Maures ou des Chrétiens.
Que ce soient des bornes ou des Martiens.