Текст и перевод песни El8ch - Living Dead

Living Dead

What if hell white what if heaven red
Feel like I'm dying to live or am I living dead
Rip to wassaname he died in his bed
They left him dead in his home but he ain't go to the stead
And you knowwww
Ion care bout fame I want the bread
But I knowwww
That where I'm from this shit is rigged
Grandma died ion feel alive you know how many tears I shed
They said money move the pain you know how many times I spread
You just listening to my rhymes but you ion know what I'm saying
I'm above sitting down you wouldn't understand
Im Feeling Pain I won't change I'm remaining the same
When I cry i said tears but they flames
Life is game we the players I'm beating this stage
If I die they erasing my name
But I feel I'm on the edge
Stick to the pledge
My heart cold like my og gave birth inside the fridge
I try to stay away from friends cause they ain't really friends
If you remove the F R I they come to a end

Be damned if I pay to lose I'm trying to win free like Oprah
Disguised as a wolf the whole time he was a cobra
So keep the grass low lawn mow it
And keep your cards to yourself yo next move don't show it
Cause they'll try to steal yo hand
Act like they yo manz
And then at the end they'll smoke ya
I run up me some bands
Ain't no opps they either haters or they fans
On my dick cause Florida city is my culture
Facts
I Seen grandma in my dreams I woke up with dry tears
I know the pain don't last forever cause I know that time heal
My uncle came home from 10 years and chose crime still
He can't see to listen I guess he got blind ears
Brodie toting on some shit that'll give em 5 years
Somehow sometimes can't get along with my peers
Reminiscing bring the pain so he get along with his pills
Glock on my lap I watch my rears ion got fears
Vroom vroom I switch gears
Oooouee
When they hearing my music they get chills
I know that they be feeling how I feel
I just don't think about it but I ain't heal
I still talk to God on one kneel
I still talk to God he my shield but if heen around I got my Glock
Try me and get dropped like a cough
Cough drop

What if hell white what if heaven red
Feel like I'm dying to live or am I living dead
Rip to wassaname he died in his bed
They left him dead in his home but he ain't go to the stead
And you knowwww
Ion care bout fame I want the bread
But I knowwww
That where I'm from this shit is rigged
Grandma died ion feel alive you know how many tears I shed
They said money move the pain you know how many times I spread
You just listening to my rhymes but you ion know what I'm saying
I'm above sitting down you wouldn't understand
Im Feeling Pain I won't change I'm remaining the same
When I cry i said tears but they flames
Life is game we the players I'm beating this stage
If I die they erasing my name
But I feel I'm on the edge
Stick to the pledge
My heart cold like my og gave birth inside the fridge
I try to stay away from friends cause they ain't really friends
If you remove the F R I they come to a end
You knowwww
Ion care bout fame I want the bread
But I knowwww
That where I'm from this shit is rigged

Живой мертвец

Что, если ад белый, а рай красный?
Такое чувство, что я умираю, чтобы жить, или я уже живой мертвец?
Покойся с миром, как-там-его-звали, он умер в своей постели.
Они оставили его мертвым в его доме, но он не попал в рай.
И ты знаешь...
Мне плевать на славу, я хочу денег.
Но я знаю...
Что там, откуда я, всё это сфальсифицировано.
Бабушка умерла, я не чувствую себя живым, ты знаешь, сколько слез я пролил.
Говорят, деньги заглушают боль, ты знаешь, сколько раз я пытался.
Ты просто слушаешь мои рифмы, но ты не понимаешь, о чем я говорю.
Я выше того, чтобы сидеть сложа руки, ты бы не понял.
Я чувствую боль, я не изменюсь, я останусь прежним.
Когда я плачу, я говорю, что это слезы, но это пламя.
Жизнь - это игра, мы - игроки, я прохожу этот уровень.
Если я умру, они сотрут мое имя.
Но я чувствую, что я на краю.
Придерживайся обещания.
Мое сердце холодное, как будто мой кореш родился в холодильнике.
Я стараюсь держаться подальше от друзей, потому что они не настоящие друзья.
Если убрать буквы Д Р У, то они придут к концу.

Будь я проклят, если заплачу за проигрыш, я пытаюсь выиграть бесплатно, как в шоу Опры.
Он был замаскирован под волка, а всё это время был коброй.
Так что держи траву низко подстриженной.
И держи свои карты при себе, не показывай свой следующий ход.
Потому что они попытаются украсть твою комбинацию.
Будут вести себя, как твои кореша.
А потом, в конце концов, они тебя убьют.
Я заработаю себе немного денег.
У меня нет врагов, они либо хейтеры, либо фанаты.
Сидят у меня на хвосте, потому что Флорида-Сити - моя культура.
Факт.
Я видел бабушку во сне, проснулся с сухими слезами.
Я знаю, что боль не длится вечно, потому что я знаю, что время лечит.
Мой дядя вышел из тюрьмы после 10 лет заключения и всё равно выбрал преступление.
Он не может видеть, чтобы слушать, наверное, у него глухие уши.
Братан носит с собой что-то, что даст ему 5 лет тюрьмы.
Почему-то иногда я не могу ладить со сверстниками.
Воспоминания приносят боль, поэтому он находит общий язык со своими таблетками.
Пистолет на коленях, я слежу за своей задницей, у меня нет страха.
Врум-врум, я переключаю передачи.
Ууууии.
Когда они слушают мою музыку, у них мурашки по коже.
Я знаю, что они чувствуют то же, что и я.
Я просто не думаю об этом, но я не исцелился.
Я все еще разговариваю с Богом на одном колене.
Я все еще разговариваю с Богом, он мой щит, но если он рядом, у меня есть мой Глок.
Испытай меня и упадешь, как кашель.
Леденец от кашля.

Что, если ад белый, а рай красный?
Такое чувство, что я умираю, чтобы жить, или я уже живой мертвец?
Покойся с миром, как-там-его-звали, он умер в своей постели.
Они оставили его мертвым в его доме, но он не попал в рай.
И ты знаешь...
Мне плевать на славу, я хочу денег.
Но я знаю...
Что там, откуда я, всё это сфальсифицировано.
Бабушка умерла, я не чувствую себя живым, ты знаешь, сколько слез я пролил.
Говорят, деньги заглушают боль, ты знаешь, сколько раз я пытался.
Ты просто слушаешь мои рифмы, но ты не понимаешь, о чем я говорю.
Я выше того, чтобы сидеть сложа руки, ты бы не понял.
Я чувствую боль, я не изменюсь, я останусь прежним.
Когда я плачу, я говорю, что это слезы, но это пламя.
Жизнь - это игра, мы - игроки, я прохожу этот уровень.
Если я умру, они сотрут мое имя.
Но я чувствую, что я на краю.
Придерживайся обещания.
Мое сердце холодное, как будто мой кореш родился в холодильнике.
Я стараюсь держаться подальше от друзей, потому что они не настоящие друзья.
Если убрать буквы Д Р У, то они придут к концу.
Ты знаешь...
Мне плевать на славу, я хочу денег.
Но я знаю...
Что там, откуда я, всё это сфальсифицировано.