El8ch - Tell No Lie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни El8ch - Tell No Lie




Tell No Lie
Ne dis pas de mensonge
If my dawg fall I won't laugh yeah ima pick him up
Si mon pote tombe, je ne rirai pas, ouais, je vais le relever
Just talk to my grandma hope one day she see me rich asf
Je viens de parler à ma grand-mère, j'espère qu'un jour elle me verra riche
Every rental we cop no fish bowl we Gon tent it up
Chaque bagnole qu'on loue, pas d'aquarium, on va la remplir
Tell moose to pull over gas station boy let's flick it up
Dis à Moose de se garer à la station-service, mec, on va la fumer
Bro been fighting pain lic in his cup so he just fill it up
Mon frère se bat contre la douleur, de l'alcool dans son gobelet, alors il le remplit
He spliff it up he real asf I got his back no pick up truck
Il tire une taffe, il est vrai, je le soutiens, pas besoin de pick-up
Black heart on my right hand it's only six of us
Un cœur noir sur ma main droite, on est que six
You can't hang with us we not the same cause we different
Tu peux pas traîner avec nous, on n'est pas pareils, on est différents
I won't tell no lie, I I I ies
Je ne dirai aucun mensonge, je je je ments
I won't be suprised, I I I ies
Je ne serai pas surpris, je je je ments
Look me in my eyes I swear it's Gon be alright, aye
Regarde-moi dans les yeux, je te jure que tout ira bien, ouais
We was born stars so we Gon shine when it's night
On est nés stars alors on brillera quand il fera nuit
I can't win to lose I give my all when I fight
Je ne peux pas perdre pour gagner, je donne tout quand je me bats
Judge giving out years wipe yours tears it's Gon be alright
Le juge distribue des années, essuie tes larmes, tout ira bien
One day at a time and it's Gon be alright
Un jour à la fois et tout ira bien
He ain't even twenty five judge still gave him Twenty five to life
Il n'a même pas vingt-cinq ans, le juge lui a quand même donné vingt-cinq ans de prison
Set the mouse traps for the rats it's only right you kill all the mice
Tends des pièges à souris pour les rats, c'est normal que tu tues toutes les souris
And in these streets keep yo pipe or you can die tonight
Et dans ces rues, garde ton flingue ou tu peux mourir ce soir
And after we done you can't stay you gotta slide tonight
Et après qu'on ait fini, tu ne peux pas rester, tu dois te tirer ce soir
I live for today cause I don't know if ima die at night
Je vis pour aujourd'hui car je ne sais pas si je vais mourir cette nuit
In the Stu it get spooky hell Nawl you bet not hit that light switch
Dans le studio, ça devient effrayant, non, tu ne touches pas à cet interrupteur
We throwing 7.62s hell Nawl you can't fight this
On balance du 7,62, non, tu ne peux pas combattre ça
Tote poles no isis
On porte des totems, pas d'Isis
Fake love not righteous
L'amour feint n'est pas juste
They know that I'm like thisss uh
Ils savent que je suis comme ça, uh
Cross me no crisis
Me trahir, aucune crise
Fake love a virus
Le faux amour est un virus
Stay fly no pilot
Reste haut, pas de pilote
And we going up on prices aye
Et on monte les prix, ouais
Black heart you wouldn't like this aye
Cœur noir, tu n'aimerais pas ça, ouais
In the hood we still shooting dices aye
Dans le quartier, on joue encore aux dés, ouais
I be wavy on a boat no pirate aye
Je suis comme une vague sur un bateau, pas un pirate, ouais
She like this she micing she trifling aye
Elle aime ça, elle est menteuse, elle est infidèle, ouais
Cuff her I might just like Tyson aye
L'enchaîner, je pourrais bien aimer Tyson, ouais
On the road to success I got license aye
Sur la route du succès, j'ai le permis, ouais
I know niggas in the hood who do heists aye
Je connais des mecs dans le quartier qui font des braquages, ouais
And if you love me you gotta show me don't just love me when I die
Et si tu m'aimes, tu dois me le montrer, ne m'aime pas seulement quand je mourrai
My feelings frozen I killed my emotions I don't cry
Mes sentiments sont gelés, j'ai tué mes émotions, je ne pleure pas
Even if I had fifty cents I couldn't changed if I tried
Même si j'avais cinquante centimes, je ne pourrais pas changer si j'essayais
I gave you black roses I'll be back dont say goodbye
Je t'ai donné des roses noires, je reviendrai, ne dis pas au revoir
If my dawg fall I won't laugh yeah ima pick him up
Si mon pote tombe, je ne rirai pas, ouais, je vais le relever
Just talk to my grandma hope one day she see me rich asf
Je viens de parler à ma grand-mère, j'espère qu'un jour elle me verra riche
Every rental we cop no fish bowl we Gon tent it up
Chaque bagnole qu'on loue, pas d'aquarium, on va la remplir
Tell moose to pull over gas station boy let's flick it up
Dis à Moose de se garer à la station-service, mec, on va la fumer
Bro been fighting pain lic in his cup so he just fill it up
Mon frère se bat contre la douleur, de l'alcool dans son gobelet, alors il le remplit
He spliff it up he real asf I got his back no pick up truck
Il tire une taffe, il est vrai, je le soutiens, pas besoin de pick-up
Black heart on my right hand it's only six of us
Un cœur noir sur ma main droite, on est que six
You can't hang with us we not the same cause we different
Tu peux pas traîner avec nous, on n'est pas pareils, on est différents
I won't tell no lie, I I I ies
Je ne dirai aucun mensonge, je je je ments
I won't be suprised, I I I ies
Je ne serai pas surpris, je je je ments
Look me in my eyes I swear it's Gon be alright, aye
Regarde-moi dans les yeux, je te jure que tout ira bien, ouais
We was born stars so we Gon shine when it's night
On est nés stars alors on brillera quand il fera nuit
I can't win to lose I give my all when I fight
Je ne peux pas perdre pour gagner, je donne tout quand je me bats
Judge giving out years wipe yours tears it's Gon be alright
Le juge distribue des années, essuie tes larmes, tout ira bien
It's Gon be alright
Tout ira bien
It's Gon be alright
Tout ira bien
It's Gon be alright
Tout ira bien
Look me in my eyes I swear it's Gon be alright, aye
Regarde-moi dans les yeux, je te jure que tout ira bien, ouais
We was born stars so we Gon shine when it's night
On est nés stars alors on brillera quand il fera nuit
I can't win to lose I give my all when I fight
Je ne peux pas perdre pour gagner, je donne tout quand je me bats
Judge giving out years wipe yours tears it's Gon be alright
Le juge distribue des années, essuie tes larmes, tout ira bien





Авторы: Isaac Frye Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.