Too Much Pride - El8ch перевод на французский

Too Much Pride

They say damn i dont wanna fuck with him he got too much pride
I cant deal with him
They say I got too much pride can't blame me tho ima cancer
I feel like life a test trying to cheat off God he got the answers
I thought i wasn't scared of nothing found out that I'm scared of failure
Fake love so real boy I tell you I ain't talking bout a wheel I won't spare you
They Gon act like they understand me so I keep my feelings inside
Can't run when the reaper come get you gotta fight hell nawl you can't hide
And I'm bad with relationships why el8ch you got too much pride
Look my uncle in the eyes he blind it's a nice day he can't see outside damn
I'm rolling i'm rolling i'm rolling i'm rolling i'm rolling
I peep the hate in the disguise, you gotta listen when they joking
And God picked me im the one I'm already knowing I was chosen
I move through the wind like erosion, send bro on lic and he folded
They say I got too much pride, uh uh
They say I got too much pride, can't blame me tho ima cancer
They say I got too much pride,
They say I got too much pride can't blame Me tho ima cancer

Cause look I was born like that
Bodies dropping yeah they scoring like that
You shoot why yo form like that
Took A lot of risk this why my arm like that
Black heart it won't come back red
Love scars I was torn like that
They Gon try to support when you dead
They Gon wait till you locked in the feds
Hell nawl I won't be mislead
El8ch why you chopped the dreads?
Man I almost got shot in the head
And My og asked was I scared
Nawl just now I'm Prepared

They say I got too much pride can't blame me tho ima cancer
I feel like life a test trying to cheat off God he got the answers
I thought i wasn't scared of nothing found out that I'm scared of failure
Fake love so real boy I tell you I ain't talking bout a wheel I won't spare you
They Gon act like they understand me so I keep my feelings inside
Can't run when the reaper come get you gotta fight hell nawl you can't hide
And I'm bad with relationships why el8ch you got too much pride
Look my uncle in the eyes he blind it's a nice day he can't see outside fuck
I'm rolling I'm rolling I'm rolling i'm rolling i'm rolling
I peep the hate in the disguise, you gotta listen when they joking
And God picked me im the one I'm already knowing I was chosen
I move through the wind like erosion, send bro on lic and he folded
They say I got too much pride, Damn

Aye, you dont gotta deal with me if you dont want to
I do this shit dolo forreal black heart I dont even care
I dont ask nobody to be with me huh
Cause look i was born like that
Bodies dropping yeah they scoring like that
You shoot why yo form like that
Took A lot of risk this why my arm like that
Black heart it won't come back red na
Love scars I was torn like that
They Gon try to support when I'm dead
They Gon wait till you locked in the feds
Hell nawl I won't be mislead
El8ch why you chopped the dreads?
Man I almost got shot in the head
And My og asked was I scared
Nawl just now I'm Prepared
They say i got too much pride
They say i got too much pride
Cant blame me tho ima cancer
They say i got too much pride

They say I got too much pride can't blame me tho ima cancer
I feel like life a test trying to cheat off God he got the answers
I thought i wasn't scared of nothing found out that I'm scared of failure
Fake love so real boy I tell you I ain't talking bout a wheel I won't spare you

Trop de fierté

Ils disent que je suis trop fier, qu’ils ne veulent pas avoir affaire à moi.
Qu'ils ne peuvent pas me gérer.
Ils disent que je suis trop fier, je ne peux pas leur en vouloir, je suis Cancer.
J'ai l'impression que la vie est un test et que j'essaie de tricher sur Dieu, il a toutes les réponses.
Je pensais que je n'avais peur de rien, mais j'ai découvert que j'avais peur de l'échec.
Le faux amour est si réel, je te le dis, je ne parle pas d'une roue, je ne t'épargnerai pas.
Ils vont faire comme s'ils me comprenaient, alors je garde mes sentiments pour moi.
Tu ne peux pas fuir quand la faucheuse vient te chercher, tu dois te battre, tu ne peux pas te cacher.
Et je suis mauvais dans les relations, pourquoi El8ch, tu es trop fier.
Regarde mon oncle dans les yeux, il est aveugle, c'est une belle journée, il ne peut pas voir dehors, putain.
Je roule, je roule, je roule, je roule, je roule.
Je vois la haine sous le déguisement, il faut écouter quand ils plaisantent.
Dieu m'a choisi, je le sais déjà, j'ai été choisi.
Je me déplace à travers le vent comme l'érosion, j'envoie mon frère en permission et il craque.
Ils disent que je suis trop fier, uh uh.
Ils disent que je suis trop fier, je ne peux pas leur en vouloir, je suis Cancer.
Ils disent que je suis trop fier.
Ils disent que je suis trop fier, je ne peux pas leur en vouloir, je suis Cancer.

Parce que regarde, je suis né comme ça.
Des corps qui tombent, ouais, ils marquent comme ça.
Tu tires, pourquoi tu fais comme ça ?
J'ai pris beaucoup de risques, c'est pour ça que mon bras est comme ça.
Cœur noir, il ne redeviendra pas rouge.
Des cicatrices d'amour, j'étais déchiré comme ça.
Ils vont essayer de te soutenir quand tu seras mort.
Ils vont attendre que tu sois enfermé au placard.
Pas question que je me laisse berner.
El8ch, pourquoi tu t'es coupé les dreads ?
Mec, j'ai failli me faire tirer une balle dans la tête.
Et mon pote m'a demandé si j'avais peur.
Non, maintenant je suis prêt.

Ils disent que je suis trop fier, je ne peux pas leur en vouloir, je suis Cancer.
J'ai l'impression que la vie est un test et que j'essaie de tricher sur Dieu, il a toutes les réponses.
Je pensais que je n'avais peur de rien, mais j'ai découvert que j'avais peur de l'échec.
Le faux amour est si réel, je te le dis, je ne parle pas d'une roue, je ne t'épargnerai pas.
Ils vont faire comme s'ils me comprenaient, alors je garde mes sentiments pour moi.
Tu ne peux pas fuir quand la faucheuse vient te chercher, tu dois te battre, tu ne peux pas te cacher.
Et je suis mauvais dans les relations, pourquoi El8ch, tu es trop fier.
Regarde mon oncle dans les yeux, il est aveugle, c'est une belle journée, il ne peut pas voir dehors, putain.
Je roule, je roule, je roule, je roule, je roule.
Je vois la haine sous le déguisement, il faut écouter quand ils plaisantent.
Dieu m'a choisi, je le sais déjà, j'ai été choisi.
Je me déplace à travers le vent comme l'érosion, j'envoie mon frère en permission et il craque.
Ils disent que je suis trop fier, putain.

Eh, tu n'as pas à me supporter si tu ne veux pas.
Je fais ce truc en solo pour de vrai, cœur noir, je m'en fiche.
Je ne demande à personne d'être avec moi, hein.
Parce que regarde, je suis né comme ça.
Des corps qui tombent, ouais, ils marquent comme ça.
Tu tires, pourquoi tu fais comme ça ?
J'ai pris beaucoup de risques, c'est pour ça que mon bras est comme ça.
Cœur noir, il ne redeviendra pas rouge, non.
Des cicatrices d'amour, j'étais déchiré comme ça.
Ils vont essayer de me soutenir quand je serai mort.
Ils vont attendre que tu sois enfermé au placard.
Pas question que je me laisse berner.
El8ch, pourquoi tu t'es coupé les dreads ?
Mec, j'ai failli me faire tirer une balle dans la tête.
Et mon pote m'a demandé si j'avais peur.
Non, maintenant je suis prêt.
Ils disent que je suis trop fier.
Ils disent que je suis trop fier.
Je ne peux pas leur en vouloir, je suis Cancer.
Ils disent que je suis trop fier.

Ils disent que je suis trop fier, je ne peux pas leur en vouloir, je suis Cancer.
J'ai l'impression que la vie est un test et que j'essaie de tricher sur Dieu, il a toutes les réponses.
Je pensais que je n'avais peur de rien, mais j'ai découvert que j'avais peur de l'échec.
Le faux amour est si réel, je te le dis, je ne parle pas d'une roue, je ne t'épargnerai pas.