ElRoca - Directitos al Club - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ElRoca - Directitos al Club




Directitos al Club
Straight to the Club
Pensando que estabas desaparecida
I thought you had disappeared
Y que tus vacaciones nunca se terminan
That your vacation would never end
Tenías preocupada hasta a la vecina
Even the neighbor was worried about you
Pero vamos a celebrar
But let's celebrate
Directitos al club,
Straight to the club,
Y de tequila 3 "shots"
And 3 shots of tequila
Yo no que te pasó
I don't know what happened to you
Pero ahora estás mucho mejor-oh-oh
But now you're so much better-oh-oh
Directitos al club,
Straight to the club,
Y de tequila 3 "shots"
And 3 shots of tequila
Yo no que te pasó
I don't know what happened to you
Pero ahora estás mucho mejor-oh-oh
But now you're so much better-oh-oh
Yo quiero vivir mañana
I want to live tomorrow
He dejado en el coche todas tus cosas y el bikini de playa
I left all your things and your bikini in the car
Quiero que grites al viento que te sientes desesperada
I want you to scream to the wind that you're desperate
Por pasar una noche y que no recuerdes hasta la madrugada
To spend a night and not remember until the morning
Del día siguiente
The next day
Y necesito más, que cuatro paredes y una cama
And I need more, than four walls and a bed
Una mirada pa' saber que me amas
A look to know that you love me
Un par de besos para alegrar las mañanas
A couple of kisses to brighten the mornings
Doblando la apuesta pa' estar en mi casa
Doubling the bet to be at my place
Y tu, deseando que apague la luz
And you, wanting me to turn off the lights
Pa' enseñarme tu actitud, yeah
To show me your attitude, yeah
Y no quiere estar más sola
And she doesn't want to be alone anymore
Se hace fotos sin filtro pa' enseñar a las demás
She takes pictures without a filter to show the others
Que ella es la que controla
That she's the one in control
A sus movimientos soy adicto y no me puedo despedir
I'm addicted to her moves and I can't say goodbye
Por ti mato a tus "enemies"
For you, I'll kill your "enemies"
Te pido que tu te quedes aquí
I ask you to stay here
Directitos a club (directitos al club)
Straight to the club (straight to the club)
Y de tequila 3 "shots" (de tequila 3 "shots")
And 3 shots of tequila (3 shots of tequila)
Yo no se que te pasó (no, no)
I don't know what happened to you (no, no)
Pero ahora estas mucho mejor-oh-oh
But now you're so much better-oh-oh
Directitos a club (directitos al club)
Straight to the club (straight to the club)
Y de tequila 3 "shots" (de tequila 3 "shots")
And 3 shots of tequila (3 shots of tequila)
Yo no se que te pasó (no, no)
I don't know what happened to you (no, no)
Pero ahora estas mucho mejor-oh-oh
But now you're so much better-oh-oh





Авторы: Cristian Roca Chaparro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.