Preguntas - Ela Taubertперевод на немецкий




Preguntas
Fragen
Me miro al espejo
Ich schaue in den Spiegel
Y quiero ser honesta
Und möchte ehrlich sein
Entre más preguntas
Je mehr Fragen
Tengo menos respuestas
Ich habe, desto weniger Antworten
Estoy dándome cuenta
Mir wird bewusst
Que perdí la inocencia
Dass ich die Unschuld verloren habe
Y me cuesta
Und es fällt mir schwer
Amé a mis amigos
Ich habe meine Freunde geliebt
Se fueron la mitad
Die Hälfte von ihnen ist gegangen
De niña pensaba
Als Kind dachte ich
Que nadie me iba a faltar
Dass mich niemand verlassen würde
Y, y no estoy segura
Und, und ich bin mir nicht sicher
Si a todos les pasa
Ob es allen so geht
Tener tanto miedo
So viel Angst zu haben
A perder los que amas
Davor, diejenigen zu verlieren, die man liebt
Y ya lo entiendo
Und jetzt verstehe ich es
La vida pasa
Das Leben geht vorbei
Crecer es darse cuenta
Erwachsenwerden bedeutet zu erkennen
Que no sabes nada
Dass man nichts weiß
Y estoy creciendo
Und ich werde erwachsen
Lejos de casa
Weit weg von zu Hause
Pero crecer es seguir
Aber erwachsenwerden bedeutet weiterzumachen
Aunque no sepas nada
Auch wenn man nichts weiß
Tengo miedo de perderme
Ich habe Angst, mich selbst zu verlieren
Y volverme otra persona
Und eine andere Person zu werden
Y dejar de emocionarme
Und aufzuhören, mich über
Por todas las pequeñas cosas
Alle kleinen Dinge zu freuen
Quiero ser feliz
Ich möchte glücklich sein
Y que mi familia
Und dass meine Familie
Se sienta orgullosa
Stolz auf mich ist
Y descubrir el amor en las caras
Und die Liebe in den Gesichtern
De muchas más personas
Viele weiterer Menschen zu entdecken
Y no estoy segura
Und ich bin mir nicht sicher
Si a alguien más le pasa
Ob es noch jemandem so geht
Tener mil preguntas
Tausend Fragen zu haben
Y no contestarlas
Und sie nicht beantworten zu können
Y ya lo entiendo
Und jetzt verstehe ich es
La vida pasa
Das Leben geht vorbei
Crecer es darse cuenta
Erwachsenwerden bedeutet zu erkennen
Que no sabes nada
Dass man nichts weiß
Y estoy creciendo
Und ich werde erwachsen
Lejos de casa
Weit weg von zu Hause
Pero crecer es seguir
Aber erwachsenwerden bedeutet weiterzumachen
Aunque no sepas nada
Auch wenn man nichts weiß
Pero crecer es seguir...
Aber erwachsenwerden bedeutet weiterzumachen...





Авторы: Ela Taubert, Pio Cleves, Kevin Buitrago, Nico Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.