Текст и перевод песни Eladio Carrion - Progreso

Progreso

Yeah
Solo la entiendo bebiendo Rosé
A vece′ me quiere', a vece′ me odia', a vece' no sé
Dinero, dinero, estábamo′ abajo, estamo′ arriba
Minero, minero, yo soy un diamante, siempre lo sabía
Amistad de falso', yo no quiero nada de eso
Amigo′ reale', sí, dame más de eso
Tengo un par de sucia′ que me dan un par de beso'
Pero solamente ′tán dеtrá' de un par de peso'
Amistad dе falso′, yo no quiero nada de eso
Amigo′ reale', sí, dame más de eso
Tengo un par de sucia′ que me dan un par de beso'
Pero solamente ′tán detrá' de un par de peso′, yeah
Hay progreso, yo pasé el proceso (¡Ey, ey!)
Trabajando to' los día' sin receso (¡Mula!)
Hay progreso (¡Ey!), tengo un par de peso′ (Fu)
¿Envidioso? Sí, tengo un par de eso′ (Damn; wuh)
Dinero, dinero
Tengo par de peso', tengo par de peso′ (¡Mula!)
Mi palabra tiene par de peso', tiene par de peso′ (¡Peso!)
Yeah, par de pana' que no ven el sol; sí, un par de preso′ (Wuh)
Yeah, estoy en el verde siempre, como el aderezo (¡Ey, ey!)
Si están doblao', yo lo' enderezo (Wuh)
Tengo lo′ bolsillo′ gordo', obeso′
Por la' noche′, me arrodillo y rezo
Por eso, yo sigo intacto, ileso, yeah
Mis demonio' no le bajan, pero mi Dio′ trabaja má'
Me pide el mundo, pero dime tú, ¿con qué cara, ma'?
No, no me diga′ que tú ere′ de lo' mío′
No querían coro cuando yo 'taba jodío′
Ahora quieren saber porque vamo' a hacerno′ millo
Esa gata con que tú frontea', ya le di yo (¡Ey, ey!), yeah
Solo la entiendo bebiendo Rosé (Wuh)
A vece' me quiere′, a vece′ me odia', a vece′ no sé
Dinero, dinero, estábamo' abajo, estamo′ arriba
Minero, minero, yo soy un diamante, siempre lo sabía
Amistad de falso', yo no quiero nada de eso
Amigo′ reale', sí, dame má' de eso
Tengo un par de sucia′ que me dan un par de beso′
Pero solamente 'tán detrá′ de un par de peso'
Amistad de falso′, yo no quiero nada de eso
Amigo' reale′, sí, dame má' de eso
Tengo un par de sucia' que me dan un par de beso′
Pero solamente ′tán detrá' de un par de peso′, yeah
Hay progreso, yo pasé el proceso (¡Ey, ey!)
Trabajando to' los día′ sin receso (¡Mula!)
Hay progreso (¡Ey!), tengo un par de peso' (Fu)
¿Envidioso? Sí, tengo un par de eso′ (Damn)

Progrès

Ouais
Je ne la comprends que quand elle boit du Rosé
Parfois elle m'aime, parfois elle me déteste, parfois je ne sais pas
Argent, argent, on était en bas, on est en haut
Mineur, mineur, je suis un diamant, je le savais toujours
L'amitié bidon, je n'en veux rien
Des amis vrais, oui, donne-moi plus de ça
J'ai des salopes qui me donnent des baisers
Mais elles ne sont là que pour l'argent
L'amitié bidon, je n'en veux rien
Des amis vrais, oui, donne-moi plus de ça
J'ai des salopes qui me donnent des baisers
Mais elles ne sont là que pour l'argent, ouais
Il y a du progrès, j'ai traversé le processus (Hé, hé !)
Travailler tous les jours sans relâche (Mule !)
Il y a du progrès (Hé !), j'ai de l'argent (Fu)
Jaloux ? Oui, j'en ai un tas (Damn ; wuh)
Argent, argent
J'ai de l'argent, j'ai de l'argent (Mule !)
Mon mot a du poids, il a du poids (Poids !)
Ouais, des amis qui ne voient pas le soleil ; oui, un tas de prisonniers (Wuh)
Ouais, je suis toujours dans le vert, comme la vinaigrette (Hé, hé !)
Si vous êtes tordus, je vous redresserai (Wuh)
J'ai les poches pleines, obèses
Le soir, je m'agenouille et je prie
C'est pourquoi je suis toujours intact, indemne, ouais
Mes démons ne lâchent pas prise, mais mon Dieu travaille plus
Il me demande le monde, mais dis-moi, avec quelle tête, bébé ?
Non, ne me dis pas que tu es du mien
Vous ne vouliez pas de refrain quand j'étais au fond du trou
Maintenant, vous voulez savoir pourquoi on va se faire des millions
Cette meuf avec qui tu fais le mec, je l'ai déjà eu (Hé, hé !), ouais
Je ne la comprends que quand elle boit du Rosé (Wuh)
Parfois elle m'aime, parfois elle me déteste, parfois je ne sais pas
Argent, argent, on était en bas, on est en haut
Mineur, mineur, je suis un diamant, je le savais toujours
L'amitié bidon, je n'en veux rien
Des amis vrais, oui, donne-moi plus de ça
J'ai des salopes qui me donnent des baisers
Mais elles ne sont là que pour l'argent
L'amitié bidon, je n'en veux rien
Des amis vrais, oui, donne-moi plus de ça
J'ai des salopes qui me donnent des baisers
Mais elles ne sont là que pour l'argent, ouais
Il y a du progrès, j'ai traversé le processus (Hé, hé !)
Travailler tous les jours sans relâche (Mule !)
Il y a du progrès (Hé !), j'ai de l'argent (Fu)
Jaloux ? Oui, j'en ai un tas (Damn)