Текст и перевод песни Eladio Carrion feat. Natanael Cano, Ovi & Noriel - Ele Uve - Remix

Ele Uve - Remix

Al estilo de Pablo, droga mandando
Los kilos llegan de Durango
Yo no soy malandro, pero estoy al mando
LV, en la nube voy volando

Ni yo me la creo
Ahora tengo todo lo que yo quiero
Ni yo me la creo
Los rifles y palos de hierro

L-L-L-LV en mis pantalone′, pero no son Levi's
Ante′ no comía bien, ahora como rib-eye
Big boss, Rick Ross, como DY
La' mujere' me dan cake, cake como Steve Aoki

En alta, pero siempre estamo′ lowkey
Fumando verde como el traje dе Loki
Tengo el cuello frío, puеdo jugar hockey
Ovi, dile

LV en mis pants (¿qué?)
Uber pa′ las gata' ya cuando se van
Hace rato los maté (prr), me dicen "matatán" (prr)
No te me haga′ má' el duro, que tú no ere′ tan-tan, tan-tan, yeah

Que tú no ere' tan-tan (yeah)
Cuando camino mis cadena′ suenan clan-clan-clan
Yo ando en una van, siempre con mi clan
Y con do' o tre' chingo′ que bajo y la′ dan (prr)

Pa' mí es pan, pan y al vino, vino (vino, vino)
Yo tengo un Cotto que siempre me trae vinchino (oh)
Siempre Moschino, Balenciaga o Valentino (jaja)
Yo soy el perro que más huella′ ha' deja′o por to' el camino

Y borra eso de tu memoria (¿qué?)
¿Tú no ve′ que traigo el pique? Yo pasé a la historia (sí)
Desde que 'toy má' pega′o, to′a quieren ser mis novia'
Dicen que con la gloria se olvidan la′ memoria' y me odian, fuck (fuck you)

Estoy ballin′, NBA, tú 'tá ballin′ también, pero en D-League, yeah
Y si no e' melaza, ¿papi, qué te pasa? no me pase' ese phillie (No)
Solo gasolina, fumando puré
Quiero una jeva que esté dura, pero que ella me dure (wuh)
Una cara linda con un culito que me enchule (ah dile′, ela; prr)
No quiero ver billete′ si no van a ser lo' azule′ (No-No-Noriel; yeah-yeah-yeah-yeah)

LV con el cuello frío
Controlando el mundo desde el caserío (ajá)
Lo' AK son mío′, lo' culo′ son mío' (rrr, ah)
Descubrí que soy el norte; me escondí y 'taban perdío′ (wuh)

Pero podrío′ en plata (plata)
Fumando cookie con Eladio, con el Ovi y con Nata (Nata)
No hacemo' coro con rata′ (prr)
La yerba mala no se muere, por eso e' que no me matan (ah, ah)

Pájaro′ de acero volando en el cielo
Se hace lo que quiero, la' ganancia′ me la' entrega el cartero
Pero (wuh), más dinero, más problema', más yo quiero
Al que se prenda lo′ apagamo′ y de una pa'l cenicero

Y la movie en on (on), con todo y beacon (-on)
Lo′ kilo' lo′ pateamo' y llegan directo al home (home)
Cómo lo hacemo′ no es tema de conversación
Aunque se disfracen sabemo' quiéne' son, son, son (wuh)

Yo soy profeta en mi tierra
Hasta el día en que yo me muera
Con doscientos millones yo sí volviera
Mami, no terminaré muerto acá afuera
Pero tengo gente que por mí se fueran

Al infierno pa′onde voy
Desde que tengo millone′ yo ya no sé quién soy
Si ustede' meten un kilo, yo ya les metí dos
Cuando enrolo con Eladio nos vamos pa′ plutón-tón-tón-tón

LV en mi' pantalones, pero no son Levi′s
Ante' no comía bien, ahora como rib-eye
Big boss, Rick Ross, como DY
La′ mujere' me dan cake, cake como Steve Aoki

En alta, pero siempre estamo 'lowkey
Fumando verde como el traje de Loki
Tengo el cuello frío, puedo jugar hockey
Tu cuello brilla, pero eso es Swarovski

′Toy fumando un OG
No me pase′ una pangola porque eso e' four cheese
Siempre están hablando y soplando como un ñoqui
A todo′ mis envidioso, que me den un toqui

En la punta del bicho mío, lo llamo Rocky
No me diga' que tú le pagaste al disc-jockey
Pa′ poner tu música en la disco y hacen coquí
Ya lo' mío′ repeat, ya los tuyo' delete

LV en mi pantalones, pero no son Levi's
Ante′ no comía bien, ahora como rib-eye
Big boss, Rick Ross, como DY
La′ mujere' me dan cake, cake como Steve Aoki

En alta, pero siempre estamo′ lowkey
Fumando verde como el traje de Loki
Tengo el cuello frío, puedo jugar hockey, yeah

Ele Uve - Remix

Au style de Pablo, la drogue au commande
Les kilos arrivent de Durango
Je ne suis pas un voyou, mais je suis aux commandes
LV, je vole dans les nuages

Je n'y crois même pas moi-même
Maintenant j'ai tout ce que je veux
Je n'y crois même pas moi-même
Les fusils et les barres de fer

L-L-L-LV dans mon pantalon, mais ce n'est pas du Levi's
Avant, je ne mangeais pas bien, maintenant je mange du faux-filet
Big boss, Rick Ross, comme DY
Les femmes me donnent du gâteau, du gâteau comme Steve Aoki

En haut, mais on reste toujours discrets
Fumer de la verte comme le costume de Loki
J'ai le cou froid, je peux jouer au hockey
Ovi, dis-le leur

LV dans mon pantalon (quoi ?)
Uber pour les filles quand elles partent
Je les ai tués il y a longtemps (prr), on m'appelle "tueur" (prr)
Ne fais plus le malin avec moi, tu n'étais pas si fort, si fort, yeah

Que tu n'es pas si fort (yeah)
Quand je marche, mes chaînes sonnent clan-clan-clan
Je roule dans un van, toujours avec mon clan
Et avec deux ou trois putes que je descends et qu'elles donnent (prr)

Pour moi c'est du pain, du pain et du vin, du vin (vin, vin)
J'ai un Cotto qui me ramène toujours du vin (oh)
Toujours Moschino, Balenciaga ou Valentino (haha)
Je suis le chien qui a laissé le plus de traces sur le chemin

Et efface ça de ta mémoire (quoi ?)
Tu ne vois pas que j'ai le truc ? Je suis entré dans l'histoire (oui)
Depuis que je suis plus connu, elles veulent toutes être mes copines
Elles disent qu'avec la gloire on oublie la mémoire et qu'elles me détestent, fuck (fuck you)

Je suis en train de tout déchirer, NBA, tu es en train de tout déchirer aussi, mais en D-League, yeah
Et si ce n'est pas de la mélasse, papa, qu'est-ce qui se passe ? ne me passe pas ce joint (Non)
Seulement de l'essence, fumer de la pure
Je veux une meuf qui soit bonne, mais qui dure (wuh)
Un joli visage avec un petit cul qui me fait craquer (ah dis-le leur, ela; prr)
Je ne veux pas voir de billets s'ils ne sont pas bleus (Non-Non-Noriel; yeah-yeah-yeah-yeah)

LV avec le cou froid
Contrôler le monde depuis le quartier (ajá)
Les AK sont à moi, les culs sont à moi (rrr, ah)
J'ai découvert que j'étais le nord ; je me suis caché et ils étaient perdus (wuh)

Mais puissant en argent (argent)
Fumer des cookies avec Eladio, avec Ovi et Nata (Nata)
On ne fait pas de chœur avec les balances (prr)
La mauvaise herbe ne meurt pas, c'est pour ça qu'ils ne me tuent pas (ah, ah)

Oiseaux d'acier volant dans le ciel
On fait ce qu'on veut, les gains sont livrés par le facteur
Mais (wuh), plus d'argent, plus de problèmes, plus je veux
Celui qui s'allume, on l'éteint et on le jette au cendrier

Et le film en marche (marche), avec tout et le phare (-on)
On frappe les kilos et ils arrivent directement à la maison (maison)
Comment on fait, ce n'est pas un sujet de conversation
Même s'ils se déguisent, on sait qui ils sont, ils sont, ils sont (wuh)

Je suis un prophète dans mon pays
Jusqu'au jour où je mourrai
Avec deux cents millions, je reviendrais
Maman, je ne finirai pas mort dehors
Mais j'ai des gens qui mourraient pour moi

En enfer où je vais
Depuis que j'ai des millions, je ne sais plus qui je suis
Si vous mettez un kilo, j'en ai déjà mis deux
Quand je roule avec Eladio, on va sur Pluton-ton-ton-ton

LV dans mon pantalon, mais ce n'est pas du Levi's
Avant, je ne mangeais pas bien, maintenant je mange du faux-filet
Big boss, Rick Ross, comme DY
Les femmes me donnent du gâteau, du gâteau comme Steve Aoki

En haut, mais on reste toujours discrets
Fumer de la verte comme le costume de Loki
J'ai le cou froid, je peux jouer au hockey
Ton cou brille, mais c'est du Swarovski

Je fume un OG
Ne me passe pas une pangola parce que c'est du four cheese
Ils sont toujours en train de parler et de souffler comme des gnocchis
À tous mes envieux, qu'ils me donnent un toqui

Au bout de mon truc, je l'appelle Rocky
Ne me dis pas que tu as payé le DJ
Pour passer ta musique en boîte et qu'ils fassent coquí
Les miennes sont en repeat, les tiennes sont supprimées

LV dans mon pantalon, mais ce n'est pas du Levi's
Avant, je ne mangeais pas bien, maintenant je mange du faux-filet
Big boss, Rick Ross, comme DY
Les femmes me donnent du gâteau, du gâteau comme Steve Aoki

En haut, mais on reste toujours discrets
Fumer de la verte comme le costume de Loki
J'ai le cou froid, je peux jouer au hockey, yeah