Eladio Carrión - Carta a Dios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eladio Carrión - Carta a Dios




Carta a Dios
Письмо Богу
Y mientra' más subo, siento menos oxígeno
И чем сильнее я поднимаюсь, тем меньше кислорода
Fake love en to' lo' lao', mira cómo lo esquivo yo
Поддельная любовь повсюду, наблюдай, как я уклоняюсь от нее
Ello' me envidian pero nunca e' recíproco
Они завидуют мне, но я никогда не отвечаю взаимностью
No nos sirven como una prueba de antígeno
Им нет места в моей жизни
Si hicimo' algo mal, papá Dios corrígeno'
Если мы сделали что-то не так, отец Бог, исправь нас
La bola está en tu cancha, por favor dirígeno'
Мяч на твоей стороне поля, пожалуйста, направи нас
El diablo quería mi alma, yo le dije: "no"
Дьявол хотел мою душу, я сказал ему: "нет"
Eso solamente le pertenece a Dios
Она принадлежит только Богу
Hasta el día que me toque a decir adiós
До того дня, когда мне придется сказать прощай
Oraba toda la' noche' y se dio
Я молился каждую ночь, и это сбылось
Y yo siempre supe que todo era posible
И я всегда знал, что все возможно
Aunque al principio nadie me creyó
Хотя сначала никто мне не верил
Cogí vuelo pero nunca se estrelló
Я взлетел, но никогда не разбился
Jesucristo de piloto no falló
Иисус Христос в качестве пилота не подвел
Estoy vola'o, nigga, ya tumbarme e' imposible
Я в полете, ниггер, теперь меня невозможно сбить
Luchando con mi' demonio' yo le' hice un RKO
Борясь с моими демонами, я сделал им RKO
To' mi' haters se apagaron como LMFAO
Все мои ненавистники исчезли, как LMFAO
Yo me siento como Kobe jugando en lo' playoffs
Я чувствую себя как Кобе, играющий в плей-офф
Este año nadie ha trabajado má' que yo
В этом году никто не работал усерднее, чем я
Nadie ha trabajado má' que yo
Никто не работал усерднее, чем я
Extraño eso' día'
Я скучаю по тем дням
Eso' día' que no tenía problema'
Тем дням, когда у меня не было проблем
Y en la mente como mil preocupacione'
И в моей голове было множество забот
Me preocupa cómo sería mi vida
Я беспокоился о том, какой будет моя жизнь
Si me dejo llevar por la' depresione'
Позволю ли я себе поддаться депрессии
La cone, rápido llamo la cone
Нет, я быстро зову ее
Y de una me pone como se supone
И она сразу же приводит меня в порядок
A nadie le voy a dar explicacione'
Никому не буду давать объяснений
Extraño eso' día'
Я скучаю по тем дням
Eso' día' que no tenía problema'
Тем дням, когда у меня не было проблем
Y en la mente como mil preocupacione'
И в моей голове было множество забот
Me preocupa cómo sería mi vida
Я беспокоился о том, какой будет моя жизнь
Si me dejo llevar por la' depresione'
Позволю ли я себе поддаться депрессии
La cone, rápido llamo la cone
Нет, я быстро зову ее
Y de una me pone como se supone
И она сразу же приводит меня в порядок
A nadie le voy a dar explicacione'
Никому не буду давать объяснений





Авторы: Eladio Carrion, Marco Daniel Borrero, Mick Coogan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.