Текст и перевод песни Eladio Carrion - Claro Cristal
Claro Cristal
Cristal clair
Háblame
claro,
cristal
Parle-moi
clairement,
cristal
Baby,
ya
no
quiero
gritar
Bébé,
je
ne
veux
plus
crier
Y
aunque
me
duela,
dime
la
verda'
Et
même
si
ça
me
fait
mal,
dis-moi
la
vérité
Pero
yo
sé
que
prefiere'
pichar
Mais
je
sais
que
tu
préfères
piquer
¿Qué
pasó
con
tu
corazón?
Qu'est-il
arrivé
à
ton
cœur
?
Te
toco
y
me
puedo
frizar
Je
te
touche
et
je
peux
geler
Ya
yo
ni
te
puedo
abrazar
Je
ne
peux
même
plus
t'embrasser
¿Qué
tal
si
le
damo'
restart?
(Yeah)
Et
si
on
appuie
sur
restart
? (Ouais)
Empecemo'
de
cero
Commençons
à
zéro
Dime
qué
quiere',
te
lo
voy
a
dar
como
mesero
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
je
te
le
donnerai
comme
un
serveur
Fumando
para
olvidar,
mira
este
cenicero
Je
fume
pour
oublier,
regarde
ce
cendrier
Si
tu
novio
quiere
humo,
tengo
como
hookero
Si
ton
mec
veut
de
la
fumée,
j'en
ai
comme
une
prostituée
Nosotros
teníamo'
un
sueño
como
Martin
Lutero
On
avait
un
rêve
comme
Martin
Luther
Contigo
como
y
repito
como
buffet
de
crucero
Avec
toi,
je
mange
et
je
répète
comme
un
buffet
de
croisière
En
mi
celu
tengo
unos
video'
casero'
J'ai
des
vidéos
maison
sur
mon
téléphone
Dice
que
me
odia,
tengo
el
corazón
de
acero,
yeah
Elle
dit
qu'elle
me
déteste,
j'ai
un
cœur
d'acier,
ouais
Te
acostumbraste
a
la
vida
de
Dom
Pérignon
Tu
t'es
habituée
à
la
vie
de
Dom
Pérignon
Corte
de
mariposa
en
tu
filet
mignon
Coupe
de
papillon
dans
ton
filet
mignon
Las
pena'
las
baja
con
cabernet
sauvignon
Elle
soulage
ses
peines
avec
du
cabernet
sauvignon
A
nuestra
película
se
nos
acabo
el
guión
Notre
film
est
arrivé
à
la
fin
du
scénario
Le
preguntan
de
quién
e'
eso
y
dice
"Carrión"
Ils
lui
demandent
de
qui
c'est
et
elle
dit
"Carrión"
Y
no
te
miento,
tenerte
fue
una
bendición,
yeah
Et
je
ne
te
mens
pas,
t'avoir
a
été
une
bénédiction,
ouais
Y
a
vece'
quiero
verte,
Et
parfois
je
veux
te
voir,
Y
yo
no
soy
Wisin,
pero
yo
me
tiro
la
misión,
yeah
Et
je
ne
suis
pas
Wisin,
mais
je
me
lance
dans
la
mission,
ouais
Me
levanté
con
gana',
con
gana'
de
comerte
Je
me
suis
réveillé
avec
l'envie
de
te
manger
Pero
yo
no
te
veo,
no
te
veo
ni
por
suerte
Mais
je
ne
te
vois
pas,
je
ne
te
vois
même
pas
par
chance
Yo
decía
que
tú
me
jodía',
ma'
Je
disais
que
tu
me
faisais
chier,
ma'
Ahora
estoy
contando
hasta
los
día',
ma'
Maintenant,
je
compte
les
jours,
ma'
Me
tiene'
rezando
de
rodilla',
ma'
Elle
me
fait
prier
à
genoux,
ma'
Dijo:
"Vamo'
a
verno',
tú
no
digas
na"
(Yeah)
Elle
a
dit
: "On
va
voir,
ne
dis
rien"
(Ouais)
Háblame
claro,
cristal
Parle-moi
clairement,
cristal
Baby,
ya
no
quiero
gritar
Bébé,
je
ne
veux
plus
crier
Y
aunque
me
duela,
dime
la
verda'
Et
même
si
ça
me
fait
mal,
dis-moi
la
vérité
Pero
yo
sé
que
prefiere'
pichar
Mais
je
sais
que
tu
préfères
piquer
¿Qué
pasó
con
tu
corazón?
Qu'est-il
arrivé
à
ton
cœur
?
Te
toco
y
me
puedo
frizar
Je
te
touche
et
je
peux
geler
Ya
yo
ni
te
puedo
abrazar
Je
ne
peux
même
plus
t'embrasser
¿Qué
tal
si
le
damo'
restart?
Et
si
on
appuie
sur
restart
?
Háblame
claro,
cristal
Parle-moi
clairement,
cristal
Y
aunque
me
duela,
dime
la
verdad
Et
même
si
ça
me
fait
mal,
dis-moi
la
vérité
Pero
sé
que
tú
prefiere'
pichar
Mais
je
sais
que
tu
préfères
piquer
¿Qué
pasó
con
tu
corazón?
Qu'est-il
arrivé
à
ton
cœur
?
Te
toco
y
me
puedo
frizar,
yeah
Je
te
touche
et
je
peux
geler,
ouais
Ya
yo
ni
te
puedo
abrazar,
yeah
Je
ne
peux
même
plus
t'embrasser,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Miranda-asencio, Milton Andres Rodriguez Rivera, Noah K. Assad, Joseph Michael Barrios, Eladio Carrion Morales Iii, Alejandro Manuel Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.