Текст и перевод песни Eladio Carrión - El Sol Va a Salir

El Sol Va a Salir

Y pronto el sol va a salir
Y cuando sale vamo' a mirar el pasado y no' vamo' a reír
Y le vamo' a sonreír
A toa' esa' mala' vibra' que nos trae la vida
Que no podemo' dejar controlar cómo vamo' a vivir
Encerra'o yo me puse a escribir
Estos verso', pa' que cuando no tenga' a nadie que te escuche
Me puede' escuchar a mí

Hay días excelentes, hay otro' día' que no son tan bueno'
En contra 'e la corriente voy con un kayak sin remo
Quiero ma', no disfruto na', eso e' nada nuevo
Veo paz y a cuando único envidio lo ajeno

En guerra con mis ansiedade', peleando terreno
Los días bueno' ni son bueno', ya son más o meno'
Y cuando llueve, llueve con cojone', más los trueno'
Tratando de encontrarno' a vece' no' perdemo', pero

Algún día toa' esta' nube' desaparecerán
Y las cosa' van cayendo en el sitio donde van
Todo lo malo lo puedes superar
Si sabe' esperar

Porque el sol va a salir
Y cuando sale vamo' a mirar el pasado y no' vamo' a reír
Y le vamo' a sonreír
A toa' esa' mala' vibra' que nos trae la vida
Que no podemo' dejar controlar cómo vamo' a vivir
Encerrao yo me puse a escribir
Estos verso', pa' que cuando no tenga' a nadie que te escuche
Me puede' escuchar a mí

Algún día toa' estas nube' desaparecerán
Y las cosa' van cayendo en el sitio donde van
Todo lo malo lo puedes superar
Si sabe' esperar

Солнце взойдёт

И скоро солнце взойдёт
И когда оно взойдёт, мы взглянем на прошлое и посмеёмся над ним
И улыбнёмся ему
Всей этой плохой энергии, которую приносит нам жизнь
Которой мы не можем позволить контролировать то, как мы живём
Запершись, я начал писать
Эти строки, чтобы, когда у тебя не будет никого, кто бы тебя выслушал
Ты могла послушать меня

Бывают отличные дни, бывают и не очень хорошие
Против течения я плыву на каяке без весла
Я хочу большего, но ничем не наслаждаюсь, это не ново
Я вижу мир, и лишь тогда завидую чужому

Воюю со своими тревогами, отвоёвывая территорию
Хорошие дни уже не такие хорошие, они скорее так себе
А когда идёт дождь, он идёт как из ведра, да ещё и с громом
Пытаясь найти себя, мы иногда теряемся, но

Когда-нибудь все эти тучи рассеются
И всё встанет на свои места
Всё плохое можно преодолеть
Если уметь ждать

Потому что солнце взойдёт
И когда оно взойдёт, мы взглянем на прошлое и посмеёмся над ним
И улыбнёмся ему
Всей этой плохой энергии, которую приносит нам жизнь
Которой мы не можем позволить контролировать то, как мы живём
Запершись, я начал писать
Эти строки, чтобы, когда у тебя не будет никого, кто бы тебя выслушал
Ты могла послушать меня

Когда-нибудь все эти тучи рассеются
И всё встанет на свои места
Всё плохое можно преодолеть
Если уметь ждать