Eladio Carrion - Guerrero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eladio Carrion - Guerrero




Guerrero
Воин
Dicen que Dio' pone a prueba solo a sus guerrero'
Говорят, что Бог испытывает только своих воинов
Entonce', si me echa este peso es porque puedo
И если он нагружает меня этим грузом, значит, я смогу
Hay que recordar que sin lo' aguacero'
Ты должна помнить, что без ливней
Los día' de sol no fueran tan bueno'
Солнечные дни не были бы так прекрасны
Yo brillaba ante' de tener joyero (uh-uh)
Я сиял еще до того, как у меня появились украшения
Ojo' rojo', como Tego, bandolero (uh-uh)
Красные глаза, как у Тего, бандит
Hay unos cuanto' que me quieren ver con suero (uh-uh)
Есть несколько человек, которые хотят видеть меня в больнице
Ahora que en mi cuenta tengo un par de cero'
Теперь, когда на моем счете имеется пара нулей
Me tiran desde el submarino con torpedo'
Они атакуют меня с подводной лодки из торпед
Nigga, I got the game on lock como Toledo
Дорогая, у меня игра под замком, как у Толедо
Contando cuarto' tengo callo' en los dedo'
У меня мозоли на пальцах от пересчета денег
No quiero un canto porque lo' quiero entero
Я не хочу ни копейки, потому что хочу все
Por eso, yo estoy joseando de enero a enero
Поэтому я тружусь как черт с января по январь
Yo estoy prendío' como un yesquero
Я заряжен как запал
Cabrón, yo canto pa' los popi y los popero'
Дорогая, я пою для и для популярных, и для неудачников
Los pepero', los pipero', jolopero', hiphopero' (huh-uh)
Для уличных музыкантов, для рэперов, для тех, кто курит травку, для хип-хоперов (гм-м)
Yo solamente espero que me amen vivo, pero cuando muera no me quieran
Я только надеюсь, что вы будете любить меня живым, но не будете желать мне смерти
Ello' me abrazan, pero mi velorio esperan
Они обнимают меня, но ждут моего поминовения
Me tiran la mala, no lo harían si me conocieran
Они несут чушь, потому что не знают меня
Que en paz descansen mis abuelo', coño, si me vieran (amén), yeah
Да упокоятся с миром мои дедушки, черт возьми, если бы они увидели меня (аминь), да
Que en paz descansen los que fueron mío'
Да упокоятся с миром те, кто были моими
Aunque no estén aquí en la tierra, siguen siendo mío' (¡mío'!)
Хотя их нет на земле, они все еще мои (мои!)
Por ello', miro al cielo a vece' y sonrío
Поэтому я смотрю на небо, и иногда я улыбаюсь
Nunca me he vendido por más disco' que yo he vendío' (uh)
Я никогда не продавался, сколько бы пластинок я ни продал (ух)
Dicen que Dio' pone a prueba a sus guerrero'
Говорят, что Бог испытывает своих воинов
Y si me echa este peso es porque puedo
И если он нагружает меня этим грузом, значит, я смогу
Hay que recordar que sin lo' aguacero'
Ты должна помнить, что без ливней
Los día' de sol no fueran tan bueno'
Солнечные дни не были бы так прекрасны
Yo brillaba ante' de tener joyero
Я сиял еще до того, как у меня появились украшения
Ojo' rojo', como Tego, bandolero
Красные глаза, как у Тего, бандит
Hay unos cuanto' que me quieren ver con suero
Есть несколько человек, которые хотят видеть меня в больнице
Ahora que en mi cuenta tengo un par de cero'
Теперь, когда на моем счете имеется пара нулей
Par de cero', par de cero'
Пара нулей, пара нулей
Mi nombre en lo' letrero' (je)
Мое имя в титрах (хе-хе)
Un billete azul para el maletero (wuh)
Голубая купюра для грузчика (фу)
Tequila clase azul y eso que ni bebo (wuh)
Текила Класс Азул, хотя я и не пью (фу)
'Toy caliente como el sol, ronco porque puedo, yeah (damn)
Я горячий, как солнце, чертовски сильный, как могу, да (блин)
No tienen hambre porque se llenan tanto de odio
Они не голодны, потому что слишком переполнены ненавистью
Alguno' se intimidan, e' que son tan obvio' (eh)
Некоторые запуганы, они такие очевидные (эх)
Saben que si juego, voy directo al podio
Они знают, что если я вступлю в игру, я сразу попаду на пьедестал почета
Mi vida e' una serie, cada tema un episodio
Моя жизнь - это сериал, каждая песня эпизод
Despacito, voy con calma (uh-uh)
Потихоньку, я не спешу (ух-ух)
Mejor me quedo con mi alma (uh-uh)
Лучше останусь со своей душой (ух-ух)
Guerrero hasta que ya no pueda dar má' (uh-uh, uh), yeah
Воин, пока я не смогу больше (ух-ух, ух), да
Dicen que Dio' pone a prueba solo a sus guerrero'
Говорят, что Бог испытывает только своих воинов
Entonce', si me echa este peso es porque puedo
И если он нагружает меня этим грузом, значит, я смогу
Hay que recordar que sin lo' aguacero'
Ты должна помнить, что без ливней
Los día' de sol no son tan bueno'
Солнечные дни не были бы так прекрасны
Yo brillaba ante' de tener joyero
Я сиял еще до того, как у меня появились украшения
Ojo' rojo', como Tego, bandolero (wuh)
Красные глаза, как у Тего, бандит (фу)
Hay unos cuanto' que me quieren ver con suero
Есть несколько человек, которые хотят видеть меня в больнице
Ahora que en la cuenta tengo un par de cero'
Теперь, когда на счете имеется пара нулей
Me tiran desde el submarino con torpedo'
Они атакуют меня с подводной лодки из торпед





Авторы: Eladio Carrion Iii, Andrej Marko, Noah K Assad, Felix Xavier Rodriguez, Jonathan Miranda, Milton Andres Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.