Текст и перевод песни Eladio Carrion - Mami Dijo
Mami
dijo
que
si
no
tenía
nada
bueno
que
decir
Mom
said
that
if
I
didn't
have
anything
good
to
say
Mejor
que
me
quede
calla′o
(shh),
yeah
Better
to
keep
my
mouth
shut
(shh),
yeah
Pero
papi
a
mí
me
dijo
que
no
le
aguantara
mierda
a
nadie
But
Dad
told
me
not
to
take
any
crap
from
anyone
Dejalo
pega'o
(¡krr,
pa,
pa,
pa!),
yeah
Leave
'em
stuck
(krr,
pa,
pa,
pa!),
yeah
Abuelito
dijo
que
ahorrara
mi
dinero
y
mírame
Grandpa
said
to
save
my
money
and
look
at
me
De
Gucci
filotea′o
(¡Gucci!),
yeah
Gucci'd
out
(Gucci!),
yeah
Un
envidioso
dijo
que
yo
era
un
loco
y
soy
un
loco
An
envious
man
said
I
was
a
madman
and
I
am
a
madman
Que
tiene
el
banco
vira'o
(¡hey!)
Making
the
bank
flip
(hey!)
Siempre
por
mi
lao
(fium)
Always
by
my
side
(fium)
Yo
me
veo
cabrón
hasta
cuando
me
visto
tira'o
(¡heh!)
I
look
badass
even
when
I
dress
casually
(heh!)
No
me
importa
un
bicho
lo
que
dicen
si
no
te
ha′
fija′o
(damn)
I
don't
care
what
a
nobody
says
if
you
haven't
noticed
(damn)
Y
si
tienen
que
ver
con
lechone',
yo
no
estoy
liga′o
(wuh)
And
if
they
have
to
do
with
snitches,
I'm
not
involved
(wuh)
Yeah,
de
la
H,
tú
supite',
Hu-
(ja)
Yeah,
from
the
H,
you
know,
Hu-
(ha)
Ni
lo
tengo
que
decir
(damn),
ellos
sabe
kelowá
(ey,
ey)
I
don't
even
have
to
say
it
(damn),
they
know
what's
up
(ey,
ey)
La
ciuda′
la
cargo
en
mis
hombro'
mientra′
hago
squats
(wuh)
I
carry
the
city
on
my
shoulders
while
I
do
squats
(wuh)
Tu
baby
llegó
a
mi
casa
en
taco'
y
se
fue
en
flats
(¡puta!)
Your
baby
came
to
my
house
in
heels
and
left
in
flats
(whore!)
Soy
un
HP,
no
me
pillan
como
a
Rivera
Schatz
(¡no!)
I'm
a
MF,
they
don't
catch
me
like
Rivera
Schatz
(no!)
Money
alto
como
Shaq
(wuh)
Money
tall
like
Shaq
(wuh)
No
me
tire'
al
whatsapp
(wuh)
Don't
hit
me
up
on
WhatsApp
(wuh)
Que
los
fede′
están
mirando
desde
el
otro
la′o
del
chat
(shh)
'Cause
the
feds
are
watching
from
the
other
side
of
the
chat
(shh)
Yo
piché
la
uni,
gracia'
a
Dio′
que
me
dropeé
del
CAT
(bu)
I
dropped
out
of
uni,
thank
God
I
dropped
out
of
CAT
(bu)
Una
baby
de
Argentina
que
me
dice:
"sos
un
crack"
(jajaja)
A
baby
from
Argentina
who
tells
me:
"You're
a
stud"
(hahahaha)
Soy
un
hack,
tú
ere'
wack
(uh)
I'm
a
hack,
you're
wack
(uh)
Tu
mujer
tenia
las
uña′
fea',
le
pagué
el
Shellac
(¡heh!)
Your
woman
had
ugly
nails,
I
paid
for
her
Shellac
(heh!)
Cuatro
512,
las
baje
con
cinco
shot′
de
Black
(bu)
Four
512s,
I
downed
them
with
five
shots
of
Black
(bu)
Par
de
L
mortia'o
en
el
clavo
de
la
Cadillac
(cookie),
yeah
A
pair
of
L's
died
on
the
Cadillac's
nail
(cookie),
yeah
Mami
dijo
que
si
no
tenía
nada
bueno
que
decir
Mom
said
that
if
I
didn't
have
anything
good
to
say
Mejor
que
me
quede
calla'o
(shh),
yeah
Better
to
keep
my
mouth
shut
(shh),
yeah
Pero
papi
a
mí
me
dijo
que
no
le
aguantara
mierda
a
nadie
But
Dad
told
me
not
to
take
any
crap
from
anyone
Déjalo
pega′o
(¡krr,
pa,
pa,
pa!),
yeah
Leave
'em
stuck
(krr,
pa,
pa,
pa!),
yeah
Abuelito
dijo
que
ahorrara
mi
dinero
y
mírame
Grandpa
said
to
save
my
money
and
look
at
me
De
Gucci
filotea′o
(¡Gucci!),
yeah
Gucci'd
out
(Gucci!),
yeah
Un
envidioso
dijo
que
yo
era
un
loco
y
soy
un
loco
An
envious
man
said
I
was
a
madman
and
I
am
a
madman
Que
tiene
el
banco
vira'o
Making
the
bank
flip
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Miranda-asencio, Nicolas Ignacio Jana Galleguillos, Noah K. Assad, Milton Andres Rodriguez Rivera, Eladio Carrion Morales Iii
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.