Primera Vez - Eladio Carrion , Nicky Jam перевод на немецкий

Primera Vez

Yeah-yeah
Yeah, mmm-mmm
Yeah
Yeah-yeah

Y no no' vemo' mucho, pero cuando no' comemo' es como la primera ve'
Nunca me olvido de toda' las posicione' que hicimo' porque te grabé
Tú no te olvida' porque tiene' par de
Foto' mía' en tu celular también (Celular), yeah
Y no no' vemo' mucho, pero cuando nos comemo', yeah

No no' vemo' mucho, nos queremo' par (Yeah)
Mucho ante' desde que empecé a cantar (No)
Cero palabreo, baby, quiero demostrar
Un man leal como yo no va' a encontrar (No!)
Yo sé que con aquel macho te fue mal
Y yo soy el de la movie, como Guelo Star (Uh)
Peleamo' meno' cuando empezamo' a dialogar (Yeah)
Contigo invencible, la estrella de Mario Kart (Wuh)

Y dime quién nos va a parar,
Dime quien nos va a parar si estás cerca de mí (Cerca de mí), yeah
Con quien tengo que cuadrar pa' yo
Poderte amar?, No me olvido de ti (No me olvido)
Yeah-yeah

Y no no' vemo' mucho
Pero cuando no' comemo' es como la primera ve' (Primera ve')
Nunca me olvido de toda' las posicione'
Que hicimo' porque te grabé (Porque te grabé)
Tú no te olvida' porque tiene' par de
Foto' mía' en tu celular también (En tu celular)
Y no no' vemo' mucho, pero cuando nos comemo', yeah

Par de foto' en mi celular que no he borra'o (No he borra'o)
Mami, tú te acuerda' aquella noche en El Pobla'o (En El Pobla'o)
Eso estaba como una piscina y yo ni nado
Ahora quieres ser fría como invierno en Colorado (-rado)
Pero nadie te lo va a poner como te lo pongo
Si me da' la verde, yo penetro como Rondo
Sin orgullo te tengo unas gana', no lo escondo
Siempre te respondo a ver si tú lo coge' pa' que te moje'
Mami, tú brilla' má' que mis reloje'
Y si le meto a otra, no te enoje'
Solo estaba aburrido porque no estaba contigo

Y dime quién nos va a parar
Dime quien nos va a parar si estás cerca de mí, yeah
Con quien tengo que cuadrar pa' yo poderte amar?
No me olvido de ti
Yeah-yeah

Y no no' vemo' mucho, pero cuando no' comemo' es como la primera ve'
Nunca me olvido de toda' las posicione' que hicimo' porque te grabé
Tú no te olvida' porque tiene' par de foto' mía' en tu celular también
Y no no' vemo' mucho, pero cuando nos comemo'

Zum ersten Mal

Yeah-yeah
Yeah, mmm-mmm
Yeah
Yeah-yeah

Wir sehen uns nicht oft, aber wenn wir uns treffen, ist es wie beim ersten Mal
Ich vergesse nie all die Positionen, die wir ausprobiert haben, weil ich dich aufgenommen habe
Du vergisst es nicht, weil du ein paar
Fotos von mir auf deinem Handy hast (Handy), yeah
Wir sehen uns nicht oft, aber wenn wir uns treffen, yeah

Wir sehen uns nicht oft, wir lieben uns dafür (Yeah)
Schon lange, seit ich angefangen habe zu rappen (Nein)
Kein leeres Gerede, Baby, ich will es zeigen
Einen loyalen Mann wie mich wirst du nicht finden (Nein!)
Ich weiß, mit diesem anderen Typen lief es nicht gut
Und ich bin der Star im Film, wie Guelo Star (Uh)
Wir streiten weniger, seit wir anfangen zu reden (Yeah)
Mit dir unbesiegbar, der Star von Mario Kart (Wuh)

Und sag mir, wer wird uns aufhalten,
Sag mir, wer uns aufhält, wenn du bei mir bist (Bei mir), yeah
Mit wem muss ich mich arrangieren, damit ich
Dich lieben kann? Ich vergesse dich nicht (Ich vergesse nicht)
Yeah-yeah

Wir sehen uns nicht oft
Aber wenn wir uns treffen, ist es wie beim ersten Mal (Beim ersten Mal)
Ich vergesse nie all die Positionen
Die wir ausprobiert haben, weil ich dich aufgenommen habe (Weil ich dich aufgenommen habe)
Du vergisst es nicht, weil du ein paar
Fotos von mir auf deinem Handy hast (Auf deinem Handy)
Wir sehen uns nicht oft, aber wenn wir uns treffen, yeah

Ein paar Fotos auf meinem Handy, die ich nicht gelöscht habe (Nicht gelöscht)
Mami, du erinnerst dich an diese Nacht in El Pobla'o (In El Pobla'o)
Es war wie ein Pool und ich kann nicht mal schwimmen
Jetzt willst du kalt sein wie Winter in Colorado (-rado)
Aber niemand wird es dir so geben wie ich
Wenn du mir das Go gibst, penetriere ich wie Rondo
Ohne Stolz habe ich Lust auf dich, ich verstecke es nicht
Ich antworte immer, damit du es nimmst und dich befeuchtest
Mami, du leuchtet mehr als meine Uhren
Und wenn ich mit einer anderen was starte, reg dich nicht auf
Ich war nur gelangweilt, weil ich nicht bei dir war

Und sag mir, wer wird uns aufhalten
Sag mir, wer uns aufhält, wenn du bei mir bist, yeah
Mit wem muss ich mich arrangieren, um dich lieben zu können?
Ich vergesse dich nicht
Yeah-yeah

Wir sehen uns nicht oft, aber wenn wir uns treffen, ist es wie beim ersten Mal
Ich vergesse nie all die Positionen, die wir ausprobiert haben, weil ich dich aufgenommen habe
Du vergisst es nicht, weil du ein paar Fotos von mir auf deinem Handy hast
Wir sehen uns nicht oft, aber wenn wir uns treffen