Текст и перевод песни Eladio Carrión - Si la Calle Llama
Eladio
Carrión,
¡sendo
cabrón!
Эладио
Каррион,
будучи
каброном!
Si
la
calle
llama,
yo
lo
vo'a
coger
Если
улица
позвонит,
я
возьму
ее.
Tú
me
conoce',
eso
e'
nada
nuevo
Ты
меня
знаешь',
в
этом
нет
ничего
нового
Le
di
un
beso
en
la
frente
a
mi
mujer
я
поцеловал
жену
в
лоб
Le
dejé
un
par
de
peso'
encaletao'
por
si
no
llego
(mmm)
Я
оставил
ему
пару
песо
"encaletao"
на
случай,
если
я
не
приеду
(ммм)
Sabe
que
estoy
ice,
frío,
hielo
(hielo)
Ты
знаешь,
я
лед,
холод,
лед
(лед)
Llego
al
bloque
y
me
congelo
(uh)
Я
добираюсь
до
блока
и
замираю
(э-э)
Real
reconoce
real
королевский
признает
королевский
Yo
real
nací
y
real
me
muero
(eh)
Я
родился
настоящим
и
умру
настоящим
(а)
Como
Marcelo
(wuh)
Как
Марсело
(ух)
Del
suelo
pa'l
cielo
(damn)
От
земли
до
неба
(черт
возьми)
To'
lo
que
me
jodí,
saben
ya
lo
que
hay
To'
что
я
облажался,
они
уже
знают,
что
есть
Nigga,
I'ma
ball
como
LaMelo
(Melo)
Ниггер,
я
играю,
как
Ламело
(Мело).
Ice,
frío,
hielo
(hielo)
Лед,
холод,
лед
(лед)
Llego
al
bloque
y
me
congelo
Я
добираюсь
до
блока
и
замираю
Real
reconoce
real
королевский
признает
королевский
Yo
real
nací
y
real
me
muero
(eh)
Я
родился
настоящим
и
умру
настоящим
(а)
Maldito
dinero,
como
te
odio,
hijueputa,
te
quiero,
te
adoro
y
te
amo
(mula)
Чёртовы
деньги,
как
я
тебя
ненавижу,
сукин
сын,
я
люблю
тебя,
обожаю
тебя
и
люблю
(мул)
Detrá'
de
los
cero',
Benjamin
Franklin
nunca
cierra
los
ojos,
so
no
descansamo'
За
нулем
Бенджамин
Франклин
никогда
не
закрывает
глаза,
поэтому
мы
не
отдыхаем
Señor
de
Los
Cielo',
no
son
escolare'
la'
libreta'
cada
ve'
que
volamo'
(fium)
Властелин
небес,
тетрадь
не
школьная
каждый
раз,
когда
я
лечу
(фиум)
Pago
con
sudor
toda'
mi'
deuda'
y
luego
con
dólare'
coronamo'
Я
плачу
потом
весь
свой
долг,
а
затем
долларами
мы
венчаем
Y
yo
veo
monstro',
pero
son
monstro'
que
a
vece'
nosotro'
mismo'
lo'
creamo'
И
я
вижу
монстров,
но
это
монстры,
которых
иногда
мы
сами
создаем
Ando
con
ochenta,
ésas
son
do'
glopeta'
clavá
dentro
de
la
G-Wagon
Я
иду
с
восемьюдесятью,
это
две
глопеты,
прибитые
внутри
G-Wagon
Se
cayó
un
opp;
la
champán
se
destapa,
brindamo',
la'
copa'
chocamo'
Я
знаю,
что
опп
упал,
шампанское
открыто,
тост',
чашка'
разбилась'
Tengo
un
par
de
envidioso'
que
hablaron
mierda,
después
se
la
tragaron
У
меня
есть
пара
завистников,
которые
говорили
дерьмо,
а
потом
проглотили
Ey,
soy
la
corriente;
Killua
(wuh),
mi
flow
tan
pesa'o,
necesito
do'
grúa'
Эй,
я
ток;
Киллуа
(вау),
мой
поток
такой
тяжелый,
мне
нужен
кран
Cortamo'
la
grama,
vimo'
todo'
lo'
serpiente'
que
la
piel
se
le'
muda
Мы
косили
траву,
мы
видели,
как
сбрасывается
вся
змеиная
кожа
Ey,
llego
pa'
Chile,
me
dicen
que
soy
un
poeta,
Eladio
Neruda
(damn)
Эй,
я
приехал
в
Чили,
мне
говорят,
что
я
поэт,
Эладио
Неруда
(блин)
Ey,
dicen
que
el
año
e'
de
ello',
me
río
en
silencio,
ello'
lo
juran
(ja
ja
ja)
Эй,
говорят,
что
год
для
этого,
я
смеюсь
молча,
они
клянутся
(хахаха)
Ey,
ello'
lo
juran;
sí
tienen
talento,
pero
no
duran
(uh)
Эй,
они
клянутся;
Да,
у
них
есть
талант,
но
они
недолговечны
(а)
Dicen
que
son
lo'
duro',
pero
cuando
lo
dicen
en
la
cara
se
ve
que
dudan
Они
говорят,
что
они
жесткие,
но
когда
они
говорят
это
вам
в
лицо,
вы
можете
видеть,
что
они
сомневаются.
Me
tiran
la
mala,
eso
e'
polvo
en
los
hombro',
ya
mismo
Jay-Z
lo
sacuda
(uh-uh)
Они
бросают
мне
плохое,
то
есть
пыль
на
плечи,
прямо
сейчас
JAY-Z
трясет
этим
(э-э-э)
'Toy
en
tu
bloque
frío
con
cojone'
con
to'
mi'
reloje',
pulsera'
y
cuban'
(uh,
wuh)
Я
играю
в
твоем
холодном
блоке
с
кохоне
со
всеми
моими
часами,
браслетом
и
кубинским
(ух,
ух)
Si
la
calle
llama,
yo
lo
vo'a
coger
Если
улица
позвонит,
я
возьму
ее.
Tú
me
conoce',
eso
e'
nada
nuevo
Ты
меня
знаешь',
в
этом
нет
ничего
нового
Le
di
un
beso
en
la
frente
a
mi
mujer
я
поцеловал
жену
в
лоб
Le
dejé
un
par
de
peso'
encaletao'
por
si
no
llego
Я
оставил
ему
пару
песо
encaletao
на
случай,
если
я
не
приеду
Sabe
que
estoy
ice,
frío,
hielo
Ты
знаешь,
я
лед,
холод,
лед
Llego
al
bloque
y
me
congelo
Я
добираюсь
до
блока
и
замираю
Real
reconoce
real
королевский
признает
королевский
Yo
real
nací
y
real
me
muero
Я
родился
настоящим,
и
я
умру
настоящим
Del
suelo
pa'l
cielo
От
земли
до
неба
To'
lo
que
me
jodí,
saben
ya
lo
que
hay
To'
что
я
облажался,
они
уже
знают,
что
есть
Nigga,
I'ma
ball
como
LaMelo
(Melo)
Ниггер,
я
играю,
как
Ламело
(Мело).
Ice,
frío,
hielo
(hielo)
Лед,
холод,
лед
(лед)
Llego
al
bloque
y
me
congelo
Я
добираюсь
до
блока
и
замираю
Real
reconoce
real
королевский
признает
королевский
Yo
real
nací
y
real
me
muero
Я
родился
настоящим,
и
я
умру
настоящим
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Enrique Ramos Carbia, Eladio Carrion Morales Iii, Sebastian Andres Encarnacion, Alberto Rafael Feliciano, Daniel Andrew Wahlberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.