Eladio Carrion feat. Lyanno & Brray - Entre Tantas - перевод текста песни на английский

The Form Is

La Paciencia

Patience

Primero bebimo'

First we drank

Cristina quemamo'

Cristina we smoked

Ese día nos comimo'

That day we ate each other

Despues que nos calentamo'

After we warmed up

Y eso que haces conmigo, lo haces con otro

And what you do with me, you do with another

Pero como quiera, sigo pensando en nosotros

But whatever, I keep thinking about us

Mai, tú estás sola, pero es porque quiere'

Girl, you're alone, but it's because you want to be

Nadie te controla y entre tantas mujeres

No one controls you and among so many women

Tantas mujeres ma' y te vi a ti, a ti, a ti

So many women ma' and I saw you, you, you

Pero tú nunca te pones pa' mí, pa' mí, pa' mí

But you never put out for me, me, me

Yeah, tantas mujeres y yo te metí a ti, a ti, a ti

Yeah, so many women and I got you in, in, in

Pero tú nunca te pones pa' mí

But you never put out for me

Mami

Baby

¿Dónde te metiste?

Where did you go?

¿Mami, qué me hiciste?

Baby, what did you do to me?

Que a otras ya no puedo darle

That I can't give it to others anymore

Y si vuelves, se repite

And if you come back, it repeats itself

Mami, caigo en tu juego

Baby, I fall for your game

De ti adicto no lo niego, uh oh

I don't deny that I'm addicted to you, uh oh

Ey, ey, ey, dime bebé

Hey, hey, hey, tell me baby

Yo sé muy bien que esto no fue tu primera vez (no, no, no, no, no)

I know very well that this wasn't your first time (no, no, no, no, no)

Rompiendo corazones, pero, mai, que bien te ves

Breaking hearts, but, girl, you look so good

Por eso caigo en tu juego más de una vez

That's why I fall for your game more than once

Pero dime si alguna vez has pensado en mí

But tell me if you've ever thought of me

Tengo molly en el trago así que, mai, hoy te vo'a ser mas sincero

I've got molly in my drink, so, girl, today I'm going to be more sincere with you

Juega volley en la Cato, y me dijo, "Eladio, tú fuiste el primero"

She plays volleyball at Cato, and she told me, "Eladio, you were the first"

Y ella sabe que yo soy un sato, y por eso es que yo no le creo

And she knows that I'm a dog, and that's why I don't believe her

Yo no quiero un canto si me das algo, ese bizcocho entero

I don't want a piece if you give me something, that whole cake

Y yo muero por ti, mato por ti

And I die for you, I kill for you

Pero tú no hace' ni la mitad por mí

But you don't do even half for me

Al hasta aprofesionarme de tu juego

To the point of becoming a professional in your game

Me retiro y caigo de nuevo

I retire and fall again

Yo sé que tú siempre vuelves

I know you always come back

También sé que yo soy tu resuelve

I also know that I'm your solution

Y pa' que sepas, baby, gracia' a ti

And just so you know, baby, thanks to you

Es que me baje este Hennessy

I'm downing this Hennessy

Primero bebimo'

First we drank

Cristina quemamo'

Cristina we smoked

Ese día nos comimo'

That day we ate each other

Después que nos calentamo'

After we warmed up

Y eso que haces conmigo, lo haces con otro

And what you do with me, you do with another

Pero como quiera sigo, pensando en nosotro'

But whatever I continue, thinking about us

Mai tú estás sola, pero es porque quiere'

Girl you're alone, but it's because you want to be

Nadie te controla y entra tantas mujeres

No one controls you and among so many women

Te escogí a ti, pero pienso mas en mí

I chose you, but I think more about myself

Aunque por algo estás aquí

Although for something you're here

Pa' que te dejes de esas como maniquí

So that you stop acting like those mannequins

Grandota, pero te cargo como petit

You're big, but I carry you like a petite

Te quejas de que tás sola

You complain that you are alone

Y que te das conmigo por culpa de la rola

And that you give yourself to me because of the song

Pero sabe' que ningún lujo te controla

But know that no luxury controls you

Prefieres el va y ven, tu eres como una ola

You prefer the come and go, you are like a wave

Pero, baby, eso trae cola

But, baby, that brings consequences

Y ahora sigues fría por mas que te acaloran

And now you're still cold no matter how much they warm you up

Conmigo ni estás pendiente a la hora

With me you're not even aware of the time

Pero tu tiempo es sagrado, y el amor demora

But your time is sacred, and love takes time

Tranquila, que hay otras que me quieren de joda (Ly, Ly, Ly)

Don't worry, there are others who want me for fun (Ly, Ly, Ly)

602 y se la traga con vino

602 and she swallows it with wine

Tan moja' que con un dedo yo casi la exprimo

So wet that I almost squeezed her with one finger

No preguntes como ella se fue, sino, como se vino

Don't ask how she left, but how she came

Adicto de to' lo que hicimo', cuando quiera, repetimo'

Addicted to everything we did, whenever you want, we repeat

Tú empiezas, y yo termino, pero, mami, no te consigo

You start, and I finish, but, baby, I can't get you

Tantas mujeres y te escogí a ti, a ti, a ti

So many women and I chose you, you, you

Pero tu nunca te pones pa' mí, pa' mí, pa' mí