Eladio Carrion feat. Lyanno & Brray - Entre Tantas - перевод текста песни на русский

The Form Is

Форма есть

La Paciencia

Терпение

Primero bebimo'

Сначала мы выпили

Cristina quemamo'

Кристину скурили

Ese día nos comimo'

В тот день мы переспали

Despues que nos calentamo'

После того, как разогрелись

Y eso que haces conmigo, lo haces con otro

И то, что ты делаешь со мной, ты делаешь с другим

Pero como quiera, sigo pensando en nosotros

Но я все равно продолжаю думать о нас

Mai, tú estás sola, pero es porque quiere'

Детка, ты одна, но это потому, что ты так хочешь

Nadie te controla y entre tantas mujeres

Никто тебя не контролирует, и среди стольких женщин

Tantas mujeres ma' y te vi a ti, a ti, a ti

Столько женщин, детка, и я выбрал тебя, тебя, тебя

Pero tú nunca te pones pa' mí, pa' mí, pa' mí

Но ты никогда не обращаешь на меня внимания, на меня, на меня

Yeah, tantas mujeres y yo te metí a ti, a ti, a ti

Да, столько женщин, и я трахнул тебя, тебя, тебя

Pero tú nunca te pones pa' mí

Но ты никогда не обращаешь на меня внимания

Mami

Малышка

¿Dónde te metiste?

Куда ты пропала?

¿Mami, qué me hiciste?

Малышка, что ты со мной сделала?

Que a otras ya no puedo darle

Что я больше не могу быть с другими

Y si vuelves, se repite

И если ты вернешься, все повторится

Mami, caigo en tu juego

Малышка, я попадаюсь в твою игру

De ti adicto no lo niego, uh oh

Я от тебя зависим, не отрицаю, ух-ох

Ey, ey, ey, dime bebé

Эй, эй, эй, скажи мне, детка

Yo sé muy bien que esto no fue tu primera vez (no, no, no, no, no)

Я прекрасно знаю, что это был не твой первый раз (нет, нет, нет, нет, нет)

Rompiendo corazones, pero, mai, que bien te ves

Разбиваешь сердца, но, детка, как же ты хорошо выглядишь

Por eso caigo en tu juego más de una vez

Поэтому я попадаюсь в твою игру не один раз

Pero dime si alguna vez has pensado en mí

Но скажи мне, ты когда-нибудь думала обо мне?

Tengo molly en el trago así que, mai, hoy te vo'a ser mas sincero

У меня molly в напитке, так что, детка, сегодня я буду с тобой более искренним

Juega volley en la Cato, y me dijo, "Eladio, tú fuiste el primero"

Играет в волейбол в Cato и сказала мне: "Eladio, ты был первым"

Y ella sabe que yo soy un sato, y por eso es que yo no le creo

И она знает, что я бабник, и поэтому я ей не верю

Yo no quiero un canto si me das algo, ese bizcocho entero

Я не хочу песен, если ты мне что-то дашь, то весь этот пирог целиком

Y yo muero por ti, mato por ti

И я умираю за тебя, убиваю за тебя

Pero tú no hace' ni la mitad por mí

Но ты не делаешь и половины этого для меня

Al hasta aprofesionarme de tu juego

Вплоть до того, чтобы стать профессионалом в твоей игре

Me retiro y caigo de nuevo

Я ухожу и снова попадаюсь

Yo sé que tú siempre vuelves

Я знаю, что ты всегда возвращаешься

También sé que yo soy tu resuelve

Я также знаю, что я твой выход

Y pa' que sepas, baby, gracia' a ti

И чтобы ты знала, детка, благодаря тебе

Es que me baje este Hennessy

Я выпил этот Hennessy

Primero bebimo'

Сначала мы выпили

Cristina quemamo'

Кристину скурили

Ese día nos comimo'

В тот день мы переспали

Después que nos calentamo'

После того, как разогрелись

Y eso que haces conmigo, lo haces con otro

И то, что ты делаешь со мной, ты делаешь с другим

Pero como quiera sigo, pensando en nosotro'

Но я все равно продолжаю думать о нас

Mai tú estás sola, pero es porque quiere'

Детка, ты одна, но это потому, что ты так хочешь

Nadie te controla y entra tantas mujeres

Никто тебя не контролирует, и среди стольких женщин

Te escogí a ti, pero pienso mas en mí

Я выбрал тебя, но больше думаю о себе

Aunque por algo estás aquí

Хотя ты здесь не просто так

Pa' que te dejes de esas como maniquí

Чтобы ты перестала вести себя как манекен

Grandota, pero te cargo como petit

Высокая, но я ношу тебя, как маленькую

Te quejas de que tás sola

Ты жалуешься, что ты одна

Y que te das conmigo por culpa de la rola

И что ты со мной из-за песни

Pero sabe' que ningún lujo te controla

Но знаешь, что никакая роскошь тебя не контролирует

Prefieres el va y ven, tu eres como una ola

Ты предпочитаешь туда-сюда, ты как волна

Pero, baby, eso trae cola

Но, детка, это имеет последствия

Y ahora sigues fría por mas que te acaloran

И теперь ты остаешься холодной, как бы тебя ни разогревали

Conmigo ni estás pendiente a la hora

Со мной ты даже не следишь за временем

Pero tu tiempo es sagrado, y el amor demora

Но твое время священно, а любовь требует времени

Tranquila, que hay otras que me quieren de joda (Ly, Ly, Ly)

Спокойно, есть другие, которые хотят меня ради забавы (Ly, Ly, Ly)

602 y se la traga con vino

602 и она глотает с вином

Tan moja' que con un dedo yo casi la exprimo

Такая мокрая, что одним пальцем я ее почти выжал

No preguntes como ella se fue, sino, como se vino

Не спрашивай, как она ушла, а как пришла

Adicto de to' lo que hicimo', cuando quiera, repetimo'

Зависим от всего, что мы сделали, когда захочешь, повторим

Tú empiezas, y yo termino, pero, mami, no te consigo

Ты начинаешь, а я заканчиваю, но, детка, я тебя не понимаю

Tantas mujeres y te escogí a ti, a ti, a ti

Столько женщин, и я выбрал тебя, тебя, тебя

Pero tu nunca te pones pa' mí, pa' mí, pa' mí