Текст и перевод песни Elaine - Zaubermeister

Zaubermeister

Du und ich, zwei unter vielen,
Lassen in uns Gott fantasieren
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Wenn die Sonne über den Berg steigt,
Wenn sich ein Baum bis tief ins Gras neigt
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Du bist allein in deinem Körper,
Ich bin allein in meinem Körper
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden
Phantasieland sucht
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden
Phantasieland sucht
Geh hinaus mit wachsamen Hunden,
Sieh den Mond die Erde umrunden
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
So viele Sterne unendliche Lichter,
So viele Menschen - Milliarden Gesichter
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
In deine Hände will ich mich legen
Du wirst mich heilen, du wirst mich pflegen
Komm - vielleicht wird es gelingen
Alles ist wahr und scheint -
Alles ist wahr und scheint
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden

Phantasieland sucht
Ich will ein Zaubermeister werden
Der auf feuerwilden Pferden
Phantasieland sucht
SOLO
Ich will ein Zaubermeister werden

Conjurer

You and I, two among many,
Let God fantasize within us
Come - perhaps it will succeed
Everything is true and seems -
Everything is true and seems
When the sun rises over the mountain,
When a tree bends low into the grass
Come - perhaps it will succeed
Everything is true and seems -
Everything is true and seems
You are alone in your body,
I am alone in my body
Come - perhaps it will succeed
Everything is true and seems -
Everything is true and seems
I want to become a sorcerer
Who seeks a fantasy land
On fire-wild horses
I want to become a sorcerer
Who seeks a fantasy land
On fire-wild horses
Go out with watchful dogs,
See the moon orbit the Earth
Come - perhaps it will succeed
Everything is true and seems -
Everything is true and seems
So many stars, infinite lights,
So many people - billions of faces
Come - perhaps it will succeed
Everything is true and seems -
Everything is true and seems
In your hands I want to lay myself
You will heal me, you will care for me
Come - perhaps it will succeed
Everything is true and seems -
Everything is true and seems
I want to become a sorcerer
Who seeks a fantasy land

On fire-wild horses
I want to become a sorcerer
Who seeks a fantasy land
On fire-wild horses
SOLO
I want to become a sorcerer