Текст и перевод песни Elaine - Child

Child

어둔밤 잠든 얼굴을
조용히 품에 담는다
어느덧 이렇게 커버린 네가
괜히 눈물이 난다

오늘도 부딪혀 오는
험하고 두려운 세상
언제나 그늘이 되어줄게, 오오

다 줘도 모자란 마음
울고 웃으며 껴안은 날들
끝없이 긴 밤이 와도
네 곁에 있어, 오롯이 사랑만

다 줘도 모자란 마음
울고 웃으며 껴안은 날들
끝없이 긴 밤이 와도
네 곁에 있어, 오롯이 사랑만 줄게

아아, 아아, 아, 아아, 아아아
아, 아아아아아
네 곁에 있어, 오롯이 사랑만 줄게

Дитя

Темной ночью, спящее лицо
Тихо к сердцу прижимаю.
Как же ты уже так вырос,
Слезы сами наворачиваются.

Каждый день сталкиваешься
С жестоким, пугающим миром.
Я всегда буду твоей тенью, твоей защитой, о-о.

Отдала бы всё, и этого мало.
Вместе плакали и смеялись, обнимались.
Даже если настанет бесконечно долгая ночь,
Я буду рядом, только с чистой любовью.

Отдала бы всё, и этого мало.
Вместе плакали и смеялись, обнимались.
Даже если настанет бесконечно долгая ночь,
Я буду рядом, только чистую любовь подарю.

А-а, а-а, а, а-а, а-а-а
А, а-а-а-а-а
Я буду рядом, только чистую любовь подарю.