Текст и перевод песни Elaine - I'll Comfort You

네가 아닐까
푸른 빛이 도는 하늘은
나의 세상이 아름답게 물들어

낮은 곳으로
흐르는 물처럼
설레는 내 맘도
자꾸 너에게로 흘러가는 걸 아니

My star, my sun
My soul, my tears
넌 참 이름도 많아
Your light, your love
네가 바라는 대로
항상 곁에 있을게

Yes, I know, I know
긴 말 하지 않아도
Yes, I do, I do
너와 같은 맘인 걸
지친 하루 끝에 머물러
편히 쉴 수 있도록
좀 더 따뜻한 위로가 될게
사랑한단 말로

바람이라면
가끔 너의 맘에 다가가
아픈 상처들 어루만져 줄 텐데
빗물이라면
몰래 흘린 눈물 들키지 않도록
온 세상에 내려 감싸 줄 텐데 너를

My star, my sun
My soul, my tears
넌 참 이름도 많아
Your light, your love
네가 바라는 대로
항상 곁에 있을게

Yes, I know, I know
긴 말 하지 않아도
Yes, I do, I do
너와 같은 맘인 걸
지친 하루 끝에 머물러
편히 쉴 수 있도록
좀 더 따뜻한 위로가 될게
사랑한단 말로

수 없이 많은 밤을 건너서
저 별만큼 많은 날을 넘어서
너 내게 온 걸 나는 잘 알아

Yes, I know, I know
긴 말 하지 않아도
Yes, I do, I do
너와 같은 맘인 걸
지친 하루 끝에 머물러
편히 쉴 수 있도록
좀 더 따뜻한 위로가 될게
사랑한단 말로

My star, my sun
My soul, my tears
넌 참 이름도 많아
Your light, your love
네가 바라는 대로
항상 곁에 있을게
이젠

Может быть, это ты.
Голубое небо.
Мой мир красиво окрашен.

В низшее место.
Как проточная вода.
Мой разум взволнован.
Я не знаю, продолжает ли она течь к тебе.

Моя звезда, мое солнце.
Моя душа, мои слезы...
У тебя много имен.
Твой свет, твоя любовь ...
Как вы хотите.
Я буду с тобой все время.

Да, я знаю, я знаю.
Тебе не нужно говорить "долго".
Да, люблю, люблю.
Ты мне нравишься.
Останься в конце утомительного дня
Так что можешь расслабиться.
Я буду более теплым утешением.
Я люблю тебя.

Если это ветер.
Иногда я нравлюсь тебе.
Я прикоснусь к больным ранам.
Если это дождевая вода.
Чтобы не попасться на слезах, которые были тайно пролиты.
Я заверну тебя в целый мир.

Моя звезда, мое солнце.
Моя душа, мои слезы...
У тебя много имен.
Твой свет, твоя любовь ...
Как вы хотите.
Я буду с тобой все время.

Да, я знаю, я знаю.
Тебе не нужно говорить "долго".
Да, люблю, люблю.
Ты мне нравишься.
Останься в конце утомительного дня
Так что можешь расслабиться.
Я буду более теплым утешением.
Я люблю тебя.

Я пересек бессчетное количество ночей.
За столько же дней, сколько эта звезда.
Я знаю, что ты пришла ко мне.

Да, я знаю, я знаю.
Тебе не нужно говорить "долго".
Да, люблю, люблю.
Ты мне нравишься.
Останься в конце утомительного дня
Так что можешь расслабиться.
Я буду более теплым утешением.
Я люблю тебя.

Моя звезда, мое солнце.
Моя душа, мои слезы...
У тебя много имен.
Твой свет, твоя любовь ...
Как вы хотите.
Я буду с тобой все время.
Сейчас