Текст и перевод песни Elaine - Untitled

Untitled

Maybe it's one of the
Regular mood swings
Because I'm always in
Search of something
That could drive me wild
And put some colours
In my heart
That could make
My life worthwhile
None of the shoulds
Are making sense to me
Relying on one day is getting old
I can't shake off this feeling
Tell me
What makes you tick
On and on What makes you fall
And bring tears in your eyes
What makes you tick
On and on What makes you fall
In despair
I see the worried face of yours
That makes me confuse
Can I have a taste of your
Compassion
Cuz I'd cuz I'd cuz I'd cuz I'd
Love to know
What makes you tick
On and on What makes you fall
And bring tears in your eyes
What makes you tick
On and on What makes you fall
In despair
What makes you tick
On and on What makes you fall
And bring tears in your eyes
What makes you tick
On and on What makes you fall
In despair
I hope it's just one
Of the regular mood swings
Because I'm sick of
Searching for something
That could drive me
Wild and put some colours
In my heart
That could make my life

Без названия

Может быть, это один из
Обычных перепадов настроения,
Потому что я всегда в
Поисках чего-то,
Что может свести меня с ума
И добавить красок
В мое сердце,
Что может сделать
Мою жизнь стоящей.
Ни одно из «должна»
Не имеет для меня смысла.
Полагаться на «когда-нибудь» уже надоело.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Скажи мне,
Что заставляет тебя жить?
Снова и снова. Что заставляет тебя падать
И плакать?
Что заставляет тебя жить?
Снова и снова. Что заставляет тебя падать
В отчаяние?
Я вижу твое обеспокоенное лицо,
Которое сбивает меня с толку.
Могу ли я почувствовать твоё
Сострадание?
Потому что я, потому что я, потому что я, потому что я
Хочу знать,
Что заставляет тебя жить?
Снова и снова. Что заставляет тебя падать
И плакать?
Что заставляет тебя жить?
Снова и снова. Что заставляет тебя падать
В отчаяние?
Что заставляет тебя жить?
Снова и снова. Что заставляет тебя падать
И плакать?
Что заставляет тебя жить?
Снова и снова. Что заставляет тебя падать
В отчаяние?
Надеюсь, это всего лишь один
Из обычных перепадов настроения,
Потому что мне надоело
Искать что-то,
Что может свести меня
С ума и добавить красок
В мое сердце,
Что может сделать мою жизнь...