Elaine De Jesus - Manifestação de Glória - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elaine De Jesus - Manifestação de Glória




Manifestação de Glória
Проявление Славы
Entrarei por suas portas adornadas
Войду я в твои врата украшенные,
Onde a glória da beleza resplandece
Где слава красоты сияет.
Linho fino, roupa linda, sem costura
Тонкий лен, прекрасная одежда, без шва,
Onde a magnitude é o começo
Где величие лишь начало.
E ouvirei coral de serafins
И услышу хор серафимов,
Como nunca o mortal ouviu
Какой ни один смертный не слыхивал.
Então eu voarei
Тогда я взлечу,
Eu voarei
Я взлечу.
E depois de esgotadas as palavras de louvor
И когда иссякнут слова хвалы,
Não houver vocabulário pra expressar o meu amor
Не будет слов, чтоб выразить мою любовь,
Ele vai se revelar e a Sua glória vai mostrar, enfim
Он явится, и Свою славу явит, наконец.
O céu vai se abrir e resplandecerá
Небеса откроются и воссияют,
A glória vamos ver, Deus vai se revelar
Славу узрим, Бог явится,
E toda á igreja vai estar de
И вся церковь встанет,
Diante do dono da nossa
Пред Владыкой нашей веры.
Tocam a trombeta, canta um coral
Затрубят трубы, запоет хор,
Vai encher o céu de glória celestial
Наполнит небеса славой небесной.
E á uma voz todos vão dizer:
И в один голос все скажут:
Santo, Santo, Santo
Свят, Свят, Свят.
O manto Santo cai sobre todos na glória
Святой покров нисходит на всех во славе,
E Deus vai nos contar a Sua história
И Бог поведает нам Свою историю.
O livro do mistério agora vai ser revelado
Книга тайн теперь откроется,
Respondendo as perguntas do presente e do passado
Отвечая на вопросы настоящего и прошлого.
O Santo dos santos finalmente invadido pela igreja
Святая святых наконец-то будет занята церковью.
E a gente não sabe se adora, se canta
И мы не знаем, поклоняться ли, петь ли,
Se exalta, se louva, se pula ou se dança
Прославлять ли, хвалить ли, прыгать или танцевать.
A igreja invadiu os portais sagrados
Церковь вошла в священные врата,
Selados, lacrados para este momento
Запечатанные, закрытые до этого момента.
E a gente não sabe se adora, se canta
И мы не знаем, поклоняться ли, петь ли,
Se exalta, se louva, se pula ou se dança
Прославлять ли, хвалить ли, прыгать или танцевать.
A igreja invadiu os portais sagrados
Церковь вошла в священные врата,
Selados, lacrados para este momento e diz:
Запечатанные, закрытые до этого момента и говорит:
Semente da mulher, cordeiro pascoal
Семя жены, агнец пасхальный,
É o profeta maior, é o cordeiro
Он пророк великий, Он агнец,
É Espada de Deus, caminho do céu
Он меч Бога, путь на небеса,
Senhor do senhores, Deus guerreiro
Господь господствующих, Бог воин,
Ancião de dias, o amado que virá
Ветхий днями, Возлюбленный, грядущий,
O Seu nome é Luz, venceu na cruz, Jesus
Имя Его Свет, победил на кресте, Иисус,
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус.
O manto Santo cai sobre todos na glória
Святой покров нисходит на всех во славе,
E Deus vai nos contar a Sua história
И Бог поведает нам Свою историю.
O livro do mistério agora vai ser revelado
Книга тайн теперь откроется,
Respondendo as perguntas do presente e do passado
Отвечая на вопросы настоящего и прошлого.
O Santo dos santos finalmente invadido pela igreja
Святая святых наконец-то будет занята церковью.
E a gente não sabe se adora, se canta
И мы не знаем, поклоняться ли, петь ли,
Se exalta, se louva, se pula ou se dança
Прославлять ли, хвалить ли, прыгать или танцевать.
A igreja invadiu os portais sagrados
Церковь вошла в священные врата,
Selados, lacrados para este momento
Запечатанные, закрытые до этого момента.
E a gente não sabe se adora, se canta
И мы не знаем, поклоняться ли, петь ли,
Se exalta, se louva, se pula ou se dança
Прославлять ли, хвалить ли, прыгать или танцевать.
A igreja invadiu os portais sagrados
Церковь вошла в священные врата,
Selados, lacrados para este momento e diz:
Запечатанные, закрытые до этого момента и говорит:
Semente da mulher, cordeiro pascoal
Семя жены, агнец пасхальный,
É o profeta maior, é o cordeiro
Он пророк великий, Он агнец,
É Espada de Deus, caminho do céu
Он меч Бога, путь на небеса,
Senhor do senhores, Deus guerreiro
Господь господствующих, Бог воин,
Ancião de dias, o amado que virá
Ветхий днями, Возлюбленный, грядущий,
O Seu nome é luz, venceu na cruz, Jesus
Имя Его Свет, победил на кресте, Иисус,
Jesus, Jesus
Иисус, Иисус.
Santo, Santo, Santo é o Senhor (Ele é Santo, é o Santo Deus)
Свят, Свят, Свят Господь (Он Свят, Он Святой Бог)
Justo, Justo, Justo, Deus é fiel tremendo, é fiel, Ele é Deus)
Праведен, Праведен, Праведен, Бог верен (Он велик, Он верен, Он Бог)
Grande Deus, grande Deus
Великий Бог, великий Бог
Digno, digno (Ele reina, Ele reina)
Достоин, достоин (Он царствует, Он царствует)
Ele é Rei, Ele é Digno
Он Царь, Он Достоин
É o Senhor, Ele é Santo
Он Господь, Он Свят
Digno, Santo do santos, é o Senhor
Достоин, Свят святых, Он Господь





Авторы: Elizeu Gomes, Elaine Cristina De Jesus Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.