Cristão - Elaine De Jesus перевод на немецкий

Cristão

U u u
U iê iê u u u u

Grandes provações passei e reclamei
No deserto atravessei, até duvidei
Das promessas que fizeste a mim
Perdoa-me, perdoa-me (perdoa-me)

O inimigo me acusou, tentou me humilhar
Disse, aonde está teu Deus, abandone esse Deus
Por algum momento murmurei
Perdoa-me, perdoa-me, Senhor

Hoje entendo que a fornalha para mim
É apenas uma experiência pra provar
A minha fé ou aleluia (pra provar a minha fé)
E as perseguições sofridas e que vou sofrer
É o Senhor me ensinando a sobreviver aqui
Sobre o vale (sobre o vale), debaixo de tuas promessas

Se no mar eu não tocar, ele não se abrirá
Se no vale eu não passar, vida não vou profetizar
A vitória ela só vem quando se há luta também
Não me canso de lutar
Hoje se o inimigo, com palavras me acusar
A resposta eu darei, somente vou glorificar
Nessa vida o cristão perseguido pelo mundo
Alcançará galardão

Hoje entendo que a fornalha para mim
É apenas uma experiência pra provar
A minha fé ou aleluia (pra provar a minha fé)
E as perseguições sofridas e que vou sofrer
É o Senhor me ensinando a sobreviver aqui
Sobre o vale (sobre o vale), debaixo de tuas promessas

Se no mar eu não tocar, ele não se abrirá
Se no vale eu não passar, vida não vou profetizar
A vitória ela só vem quando se há luta também
Não me canso de lutar
Hoje se o inimigo, com palavras me acusar
A resposta eu darei, somente vou glorificar
Nessa vida o cristão, perseguido pelo mundo
Alcançará galardão

Se no mar eu não tocar, ele não se abrirá
Se no vale eu não passar, vida não vou profetizar
A vitória ela só vem, quando se há luta também
Não me canso de lutar
Hoje se o inimigo, com palavras me acusar
A resposta eu darei, somente vou glorificar
Nessa vida o cristão perseguido pelo mundo
Alcançará galardão

Oo aleluia ê ê uu

Christ

U u u
U je je u u u u

Große Prüfungen habe ich durchgemacht und geklagt
Die Wüste habe ich durchquert, sogar gezweifelt
An den Versprechen, die Du mir gemacht hast
Vergib mir, vergib mir (vergib mir)

Der Feind hat mich angeklagt, versuchte mich zu demütigen
Sagte, wo ist dein Gott, verlass diesen Gott
Für einen Augenblick murrte ich
Vergib mir, vergib mir, Herr

Heute verstehe ich, dass der Feuerofen für mich
Nur eine Erfahrung ist, um zu prüfen
Meinen Glauben, oh Halleluja (um meinen Glauben zu prüfen)
Und die erlittenen Verfolgungen und die ich erleiden werde
Ist der Herr, der mich lehrt, hier zu überleben
Über dem Tal (über dem Tal), unter Deinen Versprechen

Wenn ich das Meer nicht berühre, wird es sich nicht öffnen
Wenn ich nicht durch das Tal gehe, werde ich kein Leben prophezeien
Der Sieg kommt nur, wenn es auch Kampf gibt
Ich werde nicht müde zu kämpfen
Wenn mich heute der Feind mit Worten anklagt
Werde ich die Antwort geben, ich werde nur verherrlichen
In diesem Leben wird der von der Welt verfolgte Christ
Seinen Lohn empfangen

Heute verstehe ich, dass der Feuerofen für mich
Nur eine Erfahrung ist, um zu prüfen
Meinen Glauben, oh Halleluja (um meinen Glauben zu prüfen)
Und die erlittenen Verfolgungen und die ich erleiden werde
Ist der Herr, der mich lehrt, hier zu überleben
Über dem Tal (über dem Tal), unter Deinen Versprechen

Wenn ich das Meer nicht berühre, wird es sich nicht öffnen
Wenn ich nicht durch das Tal gehe, werde ich kein Leben prophezeien
Der Sieg kommt nur, wenn es auch Kampf gibt
Ich werde nicht müde zu kämpfen
Wenn mich heute der Feind mit Worten anklagt
Werde ich die Antwort geben, ich werde nur verherrlichen
In diesem Leben wird der von der Welt verfolgte Christ
Seinen Lohn empfangen

Wenn ich das Meer nicht berühre, wird es sich nicht öffnen
Wenn ich nicht durch das Tal gehe, werde ich kein Leben prophezeien
Der Sieg kommt nur, wenn es auch Kampf gibt
Ich werde nicht müde zu kämpfen
Wenn mich heute der Feind mit Worten anklagt
Werde ich die Antwort geben, ich werde nur verherrlichen
In diesem Leben wird der von der Welt verfolgte Christ
Seinen Lohn empfangen

Oo Halleluja ê ê uu