Текст и перевод песни Elaine De Jesus - Há uma Esperança

Há uma Esperança

Se você quiser vencer vai ser uma opção
Se você quiser viver vai ser uma decisão
Sai da sombra de alguém e caminha por você
Jesus vai te ajudar e vai te fazer vencer
Não preocupe se ao teu lado só parece piorar
Você tem um Deus amado, Ele quer te abençoar
Acredite agora mesmo venha aqui se arrepender
Jesus vai te ajudar e vai te fazer vencer

Aprendi que vencer na vida é uma opção
Que Jesus te ama tanto e não vai deixar você aí no chão
Há uma esperança para aquele que resolve enfrentar
Vencer a luta, ir em frente sem ter medo de chegar
Cerrar* o punho, pisar firme, decidir que vai ganhar
Saltar muralhas e vencer com a firmeza no olhar
Dizer um sim quando for não, dormir no meio do sofrer
Escrever livro na prisão, por o gigante pra correr
Fazer enfeite com as armas do inimigo e vencer
Há uma esperança em Jesus se você decidir vencer
Há uma esperança!

Il y a de l'espoir

Si tu veux gagner, ce sera une option
Si tu veux vivre, ce sera une décision
Sors de l'ombre de quelqu'un et marche pour toi-même
Jésus t'aidera et te fera gagner
Ne t'inquiète pas si tout semble empirer à tes côtés
Tu as un Dieu aimé, il veut te bénir
Crois-le maintenant, viens te repentir
Jésus t'aidera et te fera gagner

J'ai appris que gagner dans la vie est une option
Que Jésus t'aime tant et ne te laissera pas tomber au sol
Il y a de l'espoir pour celui qui décide d'affronter
Gagner la bataille, aller de l'avant sans peur d'arriver
Serrer le poing, marcher fermement, décider de gagner
Sauter les murs et vaincre avec fermeté dans le regard
Dire oui quand c'est non, dormir au milieu de la souffrance
Écrire un livre en prison, faire courir le géant
Faire des décorations avec les armes de l'ennemi et gagner
Il y a de l'espoir en Jésus si tu décides de gagner
Il y a de l'espoir !