Текст и перевод песни Elaine De Jesus - Há uma Esperança

Há uma Esperança

Se você quiser vencer vai ser uma opção
Se você quiser viver vai ser uma decisão
Sai da sombra de alguém e caminha por você
Jesus vai te ajudar e vai te fazer vencer
Não preocupe se ao teu lado só parece piorar
Você tem um Deus amado, Ele quer te abençoar
Acredite agora mesmo venha aqui se arrepender
Jesus vai te ajudar e vai te fazer vencer

Aprendi que vencer na vida é uma opção
Que Jesus te ama tanto e não vai deixar você aí no chão
Há uma esperança para aquele que resolve enfrentar
Vencer a luta, ir em frente sem ter medo de chegar
Cerrar* o punho, pisar firme, decidir que vai ganhar
Saltar muralhas e vencer com a firmeza no olhar
Dizer um sim quando for não, dormir no meio do sofrer
Escrever livro na prisão, por o gigante pra correr
Fazer enfeite com as armas do inimigo e vencer
Há uma esperança em Jesus se você decidir vencer
Há uma esperança!

Есть надежда

Если ты хочешь победить, это будет твой выбор
Если ты хочешь жить, это будет твоё решение
Выйди из тени кого-то и иди своим путём
Иисус поможет тебе и даст тебе победу
Не волнуйся, если рядом с тобой всё кажется только хуже
У тебя есть любящий Бог, Он хочет благословить тебя
Поверь сейчас же, приди сюда и покайся
Иисус поможет тебе и даст тебе победу

Я узнала, что победа в жизни – это выбор
Что Иисус так сильно любит тебя и не оставит тебя на земле
Есть надежда для того, кто решает бороться
Победить в борьбе, идти вперёд, не боясь дойти до цели
Сжать* кулак, твёрдо стоять на ногах, решить, что победишь
Преодолевать стены и побеждать с твёрдостью во взгляде
Сказать "да", когда хочется сказать "нет", спать посреди страданий
Писать книгу в тюрьме, заставить гиганта бежать
Сделать украшение из оружия врага и победить
Есть надежда в Иисусе, если ты решишь победить
Есть надежда!