Текст и перевод песни Elaine De Jesus - Outro Nome

Outro Nome

Eu não conheço outro nome
A qual eu devo chamar
Quando as tristezas da vida
Querem me sufocar

E nestas horas difíceis
De agonia atroz
Em meio a tempestade eu ouço uma voz

Que diz: "Filho meu Sou contigo
Nunca vou te deixar
Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar

Que diz: "Filho meu Sou contigo
Nunca vou te deixar
Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar

Quando você chora e lamenta
Sou o ombro amigo
Conheço a sua voz, a sua luta
E seu gemido

E te digo: "Filho estou contigo
Nunca vou te deixar
Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar"

Eu não conheço outro nome
A qual eu devo chamar
Quando as tristezas da vida
Querem me sufocar

E nestas horas difíceis
De agonia atroz
Em meio a tempestade eu ouço uma voz

Que diz: "Filho meu Sou contigo
Nunca vou te deixar
Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar

Que diz: "Filho meu Sou contigo
Nunca vou te deixar
Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar

Quando você chora e lamenta
Sou o ombro amigo
Conheço a sua voz, a sua luta
E seu gemido

E te digo: "Filho estou contigo
Nunca vou te deixar
Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar"

"Conheço o teu coração
Por isso desci pra te abençoar"

Другое Имя

Я не знаю другого имени,
Которое я должна позвать,
Когда печали жизни
Хотят меня задушить.

И в эти трудные часы,
Страшной агонии,
Посреди бури я слышу голос,

Который говорит: "Сын мой, Я с тобой,
Никогда тебя не оставлю.
Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."

Который говорит: "Сын мой, Я с тобой,
Никогда тебя не оставлю.
Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."

Когда ты плачешь и скорбишь,
Я - дружеское плечо.
Знаю твой голос, твою борьбу
И твои стенания.

И говорю тебе: "Сын, Я с тобой,
Никогда тебя не оставлю.
Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."

Я не знаю другого имени,
Которое я должна позвать,
Когда печали жизни
Хотят меня задушить.

И в эти трудные часы,
Страшной агонии,
Посреди бури я слышу голос,

Который говорит: "Сын мой, Я с тобой,
Никогда тебя не оставлю.
Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."

Который говорит: "Сын мой, Я с тобой,
Никогда тебя не оставлю.
Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."

Когда ты плачешь и скорбишь,
Я - дружеское плечо.
Знаю твой голос, твою борьбу
И твои стенания.

И говорю тебе: "Сын, Я с тобой,
Никогда тебя не оставлю.
Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."

Знаю твое сердце,
Поэтому Я сошел, чтобы благословить тебя."