Elaine Kristal - Refresh Your Memory - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elaine Kristal - Refresh Your Memory




Refresh Your Memory
Освежи свою память
When was the last time
Когда ты в последний раз
You felt anything
Что-то чувствовал,
That was close to my love
Близкое к моей любви,
My love
Моя любовь.
Is it ever on your mind
Думаешь ли ты когда-нибудь,
That maybe there could be another chance
Что, возможно, у нас есть еще один шанс,
For me and you to be one
Чтобы мы снова были вместе?
Think we could find a reason
Думаю, мы могли бы найти причину.
Honey got my head spinning
Дорогой, у меня кружится голова,
Around for real
По-настоящему.
Tell me you've been reminiscing
Скажи, что ты вспоминал,
Of how it feels
Каково это.
Wish I could say that I'm over you
Хотела бы я сказать, что я тебя разлюбила.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Maybe this is what I'm s'posed to do
Может быть, это то, что я должна сделать.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Came here to bring you back to me
Я пришла сюда, чтобы вернуть тебя.
No more living in a fantasy
Хватит жить в фантазиях.
Wish I could say that I'm over you
Хотела бы я сказать, что я тебя разлюбила.
Just let me
Просто позволь мне
Refresh your memory
Освежить твою память.
It wasn't long ago
Не так давно
You said you'd never love another
Ты говорил, что никогда не полюбишь другую.
I remember
Я помню.
It wasn't long ago
Не так давно
You told me you needed my touch
Ты говорил, что нуждаешься в моих прикосновениях.
Honey got my head spinning
Дорогой, у меня кружится голова,
Around for real
По-настоящему.
Tell me you've been reminiscing
Скажи, что ты вспоминал,
Of how it feels
Каково это.
Wish I could say that I'm over you
Хотела бы я сказать, что я тебя разлюбила.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Maybe this is what I'm s'pose to do
Может быть, это то, что я должна сделать.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Came here to bring you back to me
Я пришла сюда, чтобы вернуть тебя.
No more living in a fantasy
Хватит жить в фантазиях.
Wish I could say that I'm over you
Хотела бы я сказать, что я тебя разлюбила.
Just let me
Просто позволь мне
Refresh your memory
Освежить твою память.
Oh
О,
So cold
Так холодно,
Oh
О,
Without you by my side
Без тебя рядом.
Oh Oh Oh
О-о-о,
I remember
Я помню.
Oh
О,
So cold
Так холодно,
Oh
О,
Need you back in my life
Мне нужно, чтобы ты вернулся в мою жизнь.
Oh Oh Oh
О-о-о.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Wish I could say that I'm over you
Хотела бы я сказать, что я тебя разлюбила.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Maybe this is what I'm s'pose to do
Может быть, это то, что я должна сделать.
Refresh your memory
Освежи свою память.
Came here to bring you back to me
Я пришла сюда, чтобы вернуть тебя.
No more living in a fantasy
Хватит жить в фантазиях.
Wish I could say that I'm over you
Хотела бы я сказать, что я тебя разлюбила.
Just let me
Просто позволь мне
Refresh your memory
Освежить твою память.





Авторы: Elaine Colon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.