Текст и перевод песни Elaine Martins - Mais Que Diamante

Mais Que Diamante

Ela fez da dor mais um motivo pra não desistir
Ela não deixou que a tristeza ocupasse um lugar do seu sorrir
Ela se fez forte quando o mundo ao seu redor caía
Ela enfrentou a escura noite, viu raiar o dia

Mãe, sua estrutura é reforçada
Por Deus foi testada, resistente és
Mãe, que nunca fugiu da batalha
E mesmo ferida, não perdeu a fé

Mais que um diamante, é o seu valor
Em todos os desafios, você se superou
Guerreira do Senhor
Seu coração de mãe quase parou
Você tem tanta força e provou

Mas que um diamante, é o seu valor
Em todos os desafios, você se superou
Guerreira do Senhor
Seu coração de mãe quase parou
Você tem tanta força e provou ooou

Mãe, sua estrutura é reforçada
Por Deus foi testada, resistente és
Mãe, que nunca fugiu da batalha
E mesmo ferida, não perdeu a fé

Mas que um diamante, é o seu valor
Em todos os desafios, você se superou
Guerreira do Senhor
Seu coração de mãe quase parou
Você tem tanta força e provou

Mas que um diamante, é o seu valor
Em todos os desafios, você se superou
Guerreira do Senhor
Seu coração de mãe quase parou
Você tem tanta força e provou...

Mãe, você e forte, você é forte
Segura firme em minhas mãos
Mãe, você é forte, você é forte
Meu exemplo de superação

Mãe, você e forte, você é forte
Segura firme em minhas mãos
Mãe, você é forte, você é forte
Meu exemplo de superação...

Mas que um diamante, (você é forte) é o seu valor
Em todos os desafios, você se superou
Guerreira do Senhor
Seu coração de mãe quase parou
Você tem tanta força e provou...

Mas que um diamante, (você é forte) ou é o seu valor
Guerreira do Senhor
Seu coração de mãe quase parou
Você tem tanta força e provou...

Você tem tanta força e provou...
Tanta força e provou...

Дороже бриллианта

Ты сделала из боли ещё один повод не сдаваться,
Ты не позволила грусти занять место твоей улыбки.
Ты была сильной, когда мир вокруг тебя рушился,
Ты прошла сквозь тёмную ночь и увидела рассвет.

Мама, твой стержень закален,
Богом испытан, ты такая стойкая.
Мама, ты никогда не бежала от битвы
И даже будучи раненой, не теряла веры.

Дороже бриллианта твоя ценность,
Во всех испытаниях ты превзошла себя.
Воительница Господа,
Твоё материнское сердце было близко к остановке,
В тебе столько силы, и ты это доказала.

Дороже бриллианта твоя ценность,
Во всех испытаниях ты превзошла себя.
Воительница Господа,
Твоё материнское сердце было близко к остановке,
В тебе столько силы, и ты это доказала-а-а.

Мама, твой стержень закален,
Богом испытан, ты такая стойкая.
Мама, ты никогда не бежала от битвы
И даже будучи раненой, не теряла веры.

Дороже бриллианта твоя ценность,
Во всех испытаниях ты превзошла себя.
Воительница Господа,
Твоё материнское сердце было близко к остановке,
В тебе столько силы, и ты это доказала.

Дороже бриллианта твоя ценность,
Во всех испытаниях ты превзошла себя.
Воительница Господа,
Твоё материнское сердце было близко к остановке,
В тебе столько силы, и ты это доказала...

Мама, ты сильная, ты сильная,
Держись крепче за мои руки.
Мама, ты сильная, ты сильная,
Мой пример преодоления.

Мама, ты сильная, ты сильная,
Держись крепче за мои руки.
Мама, ты сильная, ты сильная,
Мой пример преодоления...

Дороже бриллианта, (ты сильная) твоя ценность,
Во всех испытаниях ты превзошла себя.
Воительница Господа,
Твоё материнское сердце было близко к остановке,
В тебе столько силы, и ты это доказала...

Дороже бриллианта, (ты сильная) или твоя ценность,
Воительница Господа,
Твоё материнское сердце было близко к остановке,
В тебе столько силы, и ты это доказала...

В тебе столько силы, и ты это доказала...
Столько силы, и ты это доказала...