Текст и перевод песни Elaine Martins - Posso Confiar

Posso Confiar

Sei que as vezes por luta e problemas penso até em parar
O inimigo dizendo desista você não vai chegar lá
E me sinto sozinha no escuro, forças faltam pra caminhar
Minha fé se abalando e então começo a chorar
Quando penso agora desisto vou pela contra mão
Sinto a força do Espirito Santo minha alma tocar
E então me humilho ao Senhor lhe pedindo perdão
E lhe digo: Me ajude, pois não posso parar
Quero te servir, te adorar
Mesmo que tenha que chorar
Santo és Senhor, meu autor
Só tua graça me faz andar sobre as águas (Sobre as águas)
E mesmo com lágrimas posso confiar (Com lágrimas)
E se como José for parar na prisão
Perdido, sozinho e na solidão
Serei como Daniel que persistiu
Vinte um dias orando e conseguiu
Se as muralhas insistirem de pé ficar
Como foi com Josué comigo será
Como Jó que sofreu, gemeu e chorou
Deus mudou o cativeiro e o exaltou
E você irmão que me ouvindo está
Pode crer tua história hoje vai mudar
Se o inimigo furioso quiser te parar
Adorando a Deus ele não vai suportar
Pois quando Deus vê um crente na prova adorar
Se levanta do trono cavalga no ar
E na palma da mão vai te colocar
Pode confiar!
Quero te servir, te adorar
Mesmo que tenha que chorar
Santo és Senhor, o meu autor
Só tua graça me faz andar sobre as águas
Mesmo com lágrimas, posso confiar
Confio em Ti meu senhor!
Quero te servir, te adorar
Mesmo que eu tenha que chorar
Santo és Senhor, o meu autor
Só tua graça me faz andar sobre as águas (Sobre as águas)
Mesmo com lágrimas, posso confiar (Com lágrimas)
(Posso confiar em ti)
Posso confiar em ti ó Deus
Posso confiar em ti Senhor
Posso confiar (Posso confiar)

I Can Trust

I know that sometimes through struggles and problems, I even think of giving up
The enemy saying give up you're not going to get there
And I feel alone in the dark, I lack the strength to walk
My faith is shaken and then I start to cry
When I think now I give up, I'm going the wrong way
I feel the power of the Holy Spirit touching my soul
And then I humble myself before the Lord asking for forgiveness
And I say to him: Help me, because I can't stop
I want to serve you, to adore you
Even if I have to cry
Holy are you Lord, my author
Only your grace makes me walk on water (On the waters)
And even with tears I can trust (With tears)
And if like Joseph I end up in prison
Lost, alone and in solitude
I will be like Daniel who persisted
Twenty-one days praying and he succeeded
If the walls insist on staying up
As it was with Joshua, it will be with me
Like Job who suffered, groaned and cried
God changed the captivity and exalted him
And you, brother, who are listening to me
You can believe your story is going to change
If the furious enemy tries to stop you
Worshipping God, he won't be able to stand it
Because when God sees a believer worship in the test
He rises from his throne, rides in the air
And will place you in the palm of his hand
You can trust!
I want to serve you, to adore you
Even if I have to cry
Holy are you Lord, my author
Only your grace makes me walk on water
Even with tears, I can trust
I trust in you my lord!
I want to serve you, to adore you
Even if I have to cry
Holy are you Lord, my author
Only your grace makes me walk on water (On the waters)
Even with tears, I can trust (With tears)
(I can trust in you)
I can trust in you O God
I can trust in you Lord
I can trust (I can trust)