Humppasonni - Elakelaisetперевод на русский




Humppasonni
Хумппа-бык
On parketti tyhjä
Паркет пуст,
Ei humppakaan soi
Хумппа не звучит,
Lesket keskenään kuiskii
Вдовушки шепчутся,
Ja herkemmät vaikeroi
А чувствительные причитают.
Kostea on moni poski
Влажны многие щеки,
Moni nuttura on kallellaan
Многие пучки волос растрепаны,
Lailla pommin kun iski
Словно бомба упала,
Uutinen leskiarmeijaan
Эта новость на армию вдов.
Lalalalai
Ляляляй
Ei pokkaa sonni humpalle (ei pokkaa sonni humpalle)
Бык не рвется на хумппу (бык не рвется на хумппу)
Ei ruinaa sonni saatille (ei ruinaa sonni saatille)
Бык не просится на свидание (бык не просится на свидание)
Ei nouse sonni pukille (ei nouse sonni pukille)
Бык не вскочит на коня (бык не вскочит на коня)
Moni muistaa syysillat
Многие помнят осенние вечера,
Kosteat koleat
Сырые, прохладные,
Hän lohtua antoi
Он давал утешение,
Hiillos sammunut roihusi taas
Угасший огонь вновь разгорался.
Lalalalai
Ляляляй
Ei pokkaa sonni humpalle (ei pokkaa sonni humpalle)
Бык не рвется на хумппу (бык не рвется на хумппу)
Ei ruinaa sonni saatille (ei ruinaa sonni saatille)
Бык не просится на свидание (бык не просится на свидание)
Ei nouse sonni pukille (ei nouse sonni pukille)
Бык не вскочит на коня (бык не вскочит на коня)
Pappamopolla kulki
На папином мопеде ездил,
Kuin ritari hän ratsullaan
Как рыцарь на коне,
Vain tulpassa piikki
Только свеча в выхлопной трубе,
Vauhtia voi hidastaa
Скорость могла уменьшить.
Lalalalai
Ляляляй
Ei pokkaa sonni humpalle (ei pokkaa sonni humpalle)
Бык не рвется на хумппу (бык не рвется на хумппу)
Ei ruinaa sonni saatille (ei ruinaa sonni saatille)
Бык не просится на свидание (бык не просится на свидание)
Ei nouse sonni pukille (ei nouse sonni pukille)
Бык не вскочит на коня (бык не вскочит на коня)
Nyt rupattelee kukille
Теперь он болтает с цветами.
Lalalalai
Ляляляй
Ei pokkaa sonni humpalle (ei pokkaa sonni humpalle)
Бык не рвется на хумппу (бык не рвется на хумппу)
Ei ruinaa sonni saatille (ei ruinaa sonni saatille)
Бык не просится на свидание (бык не просится на свидание)
Ei nouse sonni pukille (ei nouse sonni pukille)
Бык не вскочит на коня (бык не вскочит на коня)
Nyt rupattelee kukille
Теперь он болтает с цветами.





Авторы: Ville Valo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.